ГРЪЦКИЯ ЕЗИК - превод на Английски

• greek language
• greek word

Примери за използване на Гръцкия език на Български и техните преводи на Английски

Как е попаднала в гръцкия език не е ясно.
It is not clear in the Greek.

Същевременно сегашното време в гръцкия език не винаги означава продължително действие.
At the same time, the present tense in Greek does not always indicate continuous action.

Гръцкия език е един от най-старите живи езици днес.
Greek is one of the oldest living languages.

Среща се за пръв път в гръцкия език.
This is her first time getting into Greek.

Немските учени неимоверно много са усъвършенствали гръцкия език.
The German scholars have improved Greek so much.".

стомана произлиза от гръцкия език.
steel derives from the Greek language.

Думи в гръцкия език.
The Words in Greek.

Отрицателен суфикс, подобно на„а“ в гръцкия език и санскрит.
A negative particle, like a in Greek and Sanskrit.

Че микенците са говорили на една от ранните форми на гръцкия език.
The Mycenaeans spoke an early form of Greek.

Nestani няма смисъл в гръцкия език.
Nestan is meaningless in Greek.

Основният принос на гръцкия език е в неговото изискване за това единствено нещо- християнството да бъде универсално.
The chief contribution of the Greek was his demand for this very thing- that Christianity must be universal.

В гръцкия език, вяра и вярност са една и съща дума,
In the Greek language, belief and faithfulness are the same word,

Но в гръцкия език функциятана думата се определя от падежно окончание, прибавено към корена на думата.
But in Greek, a word's function is determined by the case ending found attached to the word's root.

Анонимен е концепция, която идва от гръцкия език и може да бъде преведена като"без име".
Anonymous is a concept that comes from the Greek language that can be translated by"no-name".

Тази дума в гръцкия език е homologia, която означава„да кажеш същото нещо
This word in the Greek is“homologia,” and it means to say the same thing

Повечето от неговите тълкуватели са писали на онази изопачена форма на гръцкия език, използувана от елинските евреи и в Септуагинта и Новия Завет;
Most of its expounders wrote in that corrupted form of the Greek used by the Hellenistic Jews….

на 1 Йоаново 1:9 е„ако“ от трети клас в гръцкия език и означава„може би да, може би не“.
the beginning of both 1 John 1:8 and"> 9 is a third-class"if" in the Greek, and it means"maybe yes, maybe no.".

Гръцкият език станал официален и църковен.
The Greek language became official and clerical.

Гръцки език и култура.
Greek Language and Culture.

На гръцки език думата"икона" означава"Изображение".
In Greek language the word“icon” means“image”.