ГУБИЛ - превод на Английски

• lost
• wasted
• a loser
• losing
• wasting
• waste

Примери за използване на Губил на Български и техните преводи на Английски

Съдията не губил време във взимането на решение.
The judge wasted no time on a speech.

А аз съм си губил времето, за да се бия с индианци.
And here I have been wasting my time fighting mere Indians.

Губил съм много от играч на име Джаспър Самлминг.
I have been losing a lot of business To a backroom gamer named jesper salming.

Не бих ти губил времето, ако не беше.
I promise you I wouldn't waste your time if it wasn't.

Губил съм мъже в битка.
I have lost men in combat.

Както се очаквало, д-р Браун не губил време да се върне на работа.
As expected, Dr. Brown wasted no time going back to work.

Американският гигант е губил по 1 млрд. долара месечно от началото на годината.
The system has been losing $10 million a month since the beginning of the year.

Разкарай се и стига си ми губил времето.
So step off, stop wasting my time.

Но брат му Франк, не би губил време.
He wouldn't waste any time.

Никога не съм губил страстта си в това, което правя.
I have never lost my passion for what I do.

Дяволът не си е губил времето с теб.
The devil hasn't wasted any time on you.

Само си ми губил времето?
You have just been wasting my time?!

И си губил.
And you have been losing.

Г-н Дейвис, не бих ви губил времето.
Mr. Davis, trust me. I wouldn't waste your time… or mine.

Преди е губил пари, нали?
He's lost money before, right?

Винаги съм губил.
I'm pretty wasted.

Така че… стига си ни губил времето, а?
So… are you ready to stop wasting our time here?

Тръгнал си е, защото е губил жена си.
He deserted because he was losing his wife.

Веднъж е губил всеки и всичко, което цени.
Once he has lost everyone and everything he values.

И винаги съм губил.
And I was always losing.