ГЪЛТА - превод на Английски

• swallows
• gulping
• swallowing
• swallowed
• swallow
• popping

Примери за използване на Гълта на Български и техните преводи на Английски

Вие не ще трябва да се притеснявате за гълта надолу кичури на неразтворен прах,
You won't have to worry about gulping down clumps of undissolved powder,

позволяващ на рибата да пълни плавателния мехур като„гълта“ въздух и го„напомпва“.
allowing the fish to fill up the swim bladder by"gulping" air.

жена ти да ми казвате как да се оправя с моите играчи ще е деня, в който Дебра гълта.
your wife tell me how to deal with my players is the day Debra swallows.

Когато гледаш по телевизията как змия гълта нещо, 4 пъти по-голямо от нея,
On TV, when you watch a snake swallowing a thing four times its size,

трескаво гълта въздух.
wake up, frantically gulping air.

но мушиците, които той гълта, не мислят като него.
but the flies which it swallows don't think like it.

Или защо, въпреки че болният гълта хапове, болестите,
Or why, despite swallowing pills, disease,

Капсулата не бива да се дъвче или гълта суха, понеже в случай на нараняване и последващ контакт между глюкоманана
The capsule should not be chewed or swallowed dry, because in the case of injury

Макар зъбите да му помагат да се храни, лъвът всъщност не дъвчи храната си, а я гълта на парчета, използвайки само едната страна на устата си.
Though the teeth help cut up their meals, lions don't actually chew their food, but rather swallow it in chunks, using only one side of their mouth at a time.

Започва като гълта въздуха и го изпомпва навън.
so he starts by gulping in air and pumping it up.

Преди да направи това, Брандес гълта 20 хапчета за сън
Brandes began his evening by swallowing twenty sleeping pills,

тя го променя във сричката ХУНГ, която тя после гълта и излъчва чрез нейният лотус.
she changed him into the letter HUNG which she then swallowed and emitted through her lotus.

транспортни компании, всичко това гълта огромни количества долари.
transportation companies, swallow enormous amounts of dollars.

ненаситна охота и гълта най-гнусни и най-корави неща.
indiscrimination appetite, swallowing the vilest and the hardest substances.

бях учудена, че той дъвче и гълта хартия.
I was surprised that he chewed and swallowed the paper.

за първи път гълта, гълта за пръв път.
first time swallow, first time she swallowed, first time, swallow for the first time.

Имайки предвид, че Тръмп винаги е бил доста гнуслив човек, бях учудена, че той дъвче и гълта хартия.
Since Trump was ever the germaphobe, I was shocked he appeared to be chewing and swallowing the paper.

дъвче или гълта.
chewed, or swallowed.

Това е повече космически кораб и гълта гориво. Имаме достатъчно за първоначалния маршрут от Рио до Хонконг.
It's pretty much a spaceship, and gulps up fuel, now, we have enough for the original route from Rio to Hong-Kong.

и после гълта оръжието и ръкавиците
and then he swallows the murder weapon