ГЪРМЯЩА ЗМИЯ - превод на Английски

• rattlesnake
• rattler

Примери за използване на Гърмяща змия на Български и техните преводи на Английски

Вие, ъ-ъ… Не забравяйте, че времето снима гърмяща змия от 40 метра?
You, uh… remember that time he shot a rattlesnake from 40 feet away?

Не, не. Като гърмяща змия.
No, no. It felt like a rattler.

За което гледаме е… е гърмяща змия или медноглавка.
What we're looking for is a… a rattler or a copperhead.

Капели беше ухапан от гърмяща змия.
Capelli got bit by a rattlesnake.

радио"Кънтри" ще звучи като гърмяща змия.
coming at you like a rattlesnake.

Защото не може да направим сделка с гърмяща змия.
Because you can't make a deal with a rattlesnake.

На никой не му липсва гърмяща змия.
Ain't nobody never missed a rattlesnake.

Ухапа я гърмяща змия.
A rattlesnake bit it in the throat.

Бях ухапан от гърмяща змия.
I was bitten by a rattlesnake.

Това не ви е гърмяща змия.
This isn't a rattler.

Един ден влязох в хола и видях там гърмяща змия.
Once I walked into my living room, and there was a rattler.

Ще ти покажа как се убива гърмяща змия.
I will show you how to kill a rattlesnake.

Това е най-добрия начин да убиеш гърмяща змия.
That's the best way to kill a rattler.

Виж, мамо, Джони уби гърмяща змия.
Look, Mom, Johnny killed a rattler.

cascabel- вид гърмяща змия, която се среща единствено на остров Аруба
the casabel- a type of rattlesnake endemic to Aruba, which you will

Двуглава дървесна гърмяща змия бе открита в гора в американския щат Ню Джърси.
A rare two-headed baby timber rattlesnake has been found in a forest in the US state of New Jersey.

Гърмяща змия, земна катерица… черен суек,
Rattlesnake, ground squirrel black gopher,

Други лекарства, получени от отровата, включват ептифибатид( гърмяща змия) и тирофибан(африканска пепелянка с пелена)
Other drugs derived from venom include eptifibatide(rattlesnake) and tirofiban(African saw-scaled viper)

Тази гърмяща змия беше опъната на пълна дължина в слънчев февруарски ден върху мръсотията близо до магистрала във Финикс, Аризона.
This rattlesnake was stretched full length on a sunny February day on the dirt near a freeway in Phoenix, Arizona.

е поръчал филе от гърмяща змия.
ordered- a filet of rattlesnake.-.