ГЪСТ - превод на Английски

• thick
• dense
• heavy
• tight
• mushy
• bushy
• viscous

Примери за използване на Гъст на Български и техните преводи на Английски

Сосът трябва да бъде гъст, а не воднист.
The sauce should be thick, not watery.

В сградата има гъст дим.
There was heavy smoke in the building.

Козината се състои от гъст ред гравирани, концентрични кръгове.
The coat consists of a dense line engraved concentric circles.

Много съм гъст с декана.
I'm very tight with the Dean.

Гъст таратор с два вида краве мляко.
Thick Tarator with two types of cow's milk.

Невероятно гъст.
Incredibly heavy.

Козината се състои от гъст ред гравирани, концентрични кръгове.
The fur consists of dense row of engraved, concentric circles.

Увийте стъблата толкова гъст, че не се виждаше тел.
Wrap the stem so tight, that was not visible wires.

Горещ шоколад- гъст и вкусен.
Hot chocolate- thick and delicious.

Когато се прибирали, установили, че от жилището им излиза гъст дим.
On arrival they found heavy smoke coming from the house.

Той е доста гъст и лесен за работа.
It is quite dense and easy to handle.

Той е гъст с всяко момиче в училище.
He's tight with every girl in the class.

Сосът трябва да бъде много гъст.
The sauce should be very thick.

Димът е твърде гъст!
The smoke's too heavy!

изрязани от гъст картон.
cut from a dense cardboard.

Сосът трябва да е плътен, но не много гъст.
Sauce should be thick but not too thick.

бил доста гъст с децата.
he was pretty tight with the kids.

Той е неразтворим във вода и по-малко гъст от водата;
It is water insoluble and less dense than water;

Резултатът трябва да бъде гъст кафяв сос.
The result should be a thick, caramelly sauce.

Конуси са по-малки от тези на смърч, гъст, лъскав, червеникаво-кафяв цвят.
Cones are smaller than those of spruce, dense, shiny, reddish-brown.