ДАНЪКОПЛАТЕЦЪТ - превод на Английски

• taxpayer
• tax-payer
• taxpayers

Примери за използване на Данъкоплатецът на Български и техните преводи на Английски

Кой ги е платил- данъкоплатецът.
And who paid for it? taxpayers?

Ако данъкоплатецът придоби земя за 1 милион рубли.
If the taxpayer acquired land for 1 million rubles.

Противопоставят се данъкоплатецът да финансира аборти.
I will oppose taxpayer funding of abortion.

Определете прекалено ниска цена и данъкоплатецът се чувства измамен.
Price it too low and the taxpayer feels cheated.

Кой ги е платил- данъкоплатецът.
Who will pay- the taxpayer.

Така че данъкоплатецът няма да пострада от тази работа.
The taxpayer is not hurt by that.

Отново данъкоплатецът е ощетен.
The taxpayer is screwed again.

В бъдеще не следва данъкоплатецът да бъде принуждаван да плаща за вредите.
In future, the taxpayer should not be made to pay for the damage.

Има ситуации, когато данъкоплатецът е закъснял с плащането на дан….
There are situations where a taxpayer is late in paying the….

Данъкоплатецът може да обжалва.
The taxpayer can claim.

Данъкоплатецът има право да обжалва резултатите от одита.
And the taxpayer has the right to appeal the assessment.

това обикновено е данъкоплатецът.
usually the taxpayer.

Работодател на държавния служител е данъкоплатецът.
The employer is the taxpayer.

Кой ги е платил- данъкоплатецът ги е платил.
So the government paid, the taxpayer paid for that.

Дотук плаща само данъкоплатецът.
That only costs the taxpayer.

Работодател на държавния служител е данъкоплатецът.
So employer here is the taxpayer.

ясно е, че данъкоплатецът, обложен с един франк, няма да има
it is clear that the tax-payer, who has contributed one franc,

Избягване на данъци е налице, когато данъкоплатецът умишлено представя невярна информация за дейността си на данъчните органи с цел намаляване на данъчните си задължения.
The Evasion of tax usually takes place when taxpayers deliberately hide their incomes from the tax authorities in order to reduce their tax liability.

Орешарски обясни още, че в България Негово Величество Данъкоплатецът се нуждае от устойчива политика по налозите
Mr. Oresharski explained also that his highness the tax-payer in Bulgaria needs a stable taxation policy

Въпреки това, държавните приходи продължи да се свиват, като данъкоплатецът инвестира все повече време,
However, state revenues continued to shrink, as taxpayers invested increasing amounts of time,