ДАНЪЧНИЯ РЕЖИМ - превод на Английски

• tax regime
• tax system
• tax arrangements
• taxation regime
• tax treatment

Примери за използване на Данъчния режим на Български и техните преводи на Английски

Като особено полезна бе оценена изготвяната от СТИВ- Берн информация за правенето на бизнес в Швейцария, данъчния режим за чуждестранните фирми,
The information about doing business in Switzerland, the tax regime for foreign companies operating within the Confederation, and the sectorial analyses provided by the Commercial

с което се заявява трайна подкрепа за проекта и се стабилизира данъчния режим на газопровода за период от 25 години.
which declared continuous support for the project and stabilized the tax regime of the pipeline for the next 25 years.

българският министър на енергетиката Теменужка Петкова и гръцкият й колега Константинос Хадзидакис положиха подписи под Междуправителствено споразумение между двете държави, с което се заявява трайна подкрепа за проекта и се стабилизира данъчния режим на газопровода за период от 25 години.
her Greek counterpart Konstantinos Hadzidakis laid their signatures on an Intergovernmental agreement between the two countries whereby firm support is declared for the project and the tax regime of the gas pipeline is stabilized for a period of 25 years.

изнесоха презентации на тема данъчния режим и инвестиционния климат в България
made presentations on the tax treatment and the investment climate in Bulgaria

с което се заявява трайна подкрепа за проекта и се стабилизира данъчния режим на газопровода за период от 25 години.
which declared continuous support for the project and stabilizs the tax regime of the pipeline for the next 25 years.

България има най-благоприятният данъчен режим в Европа.
Bulgaria has the most favourable tax regime in Europe.

Изключително конкурентен данъчен режим- 15% данък върху корпоративната печалба от 1 януари 2005.
Competitive tax regime- 15% corporate profit tax from 1st January 2005.

България има най-благоприятния данъчен режим в Европа.
Bulgaria currently has the most advantageous tax system in Europe.

Данъчен режим на инвестирането в ценни книжа.
Tax regime of investments in securities.

Също така не е бил поставен под въпрос общият данъчен режим на Люксембург като такъв.
It also did not question Luxembourg's general tax system as such.

България има най-благоприятния данъчен режим в Европа.
Bulgaria has the most favourable tax regime in Europe.

България предлага най-благоприятния данъчен режим в ЕС.
Bulgaria offers the most favorable tax regime in the EU.

България има най-либералния данъчен режим в Европа.
Bulgaria introduced the most liberal tax regime in Europe.

Изключително конкурентен данъчен режим- 10% корпоративен данък
Very competitive tax regime- 10% corporate

Данъчният режим за"непредоставени".
The tax regime for"impatriates".

Благоприятен данъчен режим.
Very favorable tax regime.

Изключително конкурентен данъчен режим- 15% данък върху корпоративната печалба от 1 януари 2005;
Very competitive tax regime- 15% corporate profit tax as of 1 January 2005.

справедлив корпоративен данъчен режим в ЕС;
fair EU corporate tax regime.

Тя припомни, че у нас е създаден най-благоприятният данъчен режим в Европа.
She recalled that the most favorable tax regime in Europe was created in our country.

Специални данъчни режими 2016- концепции и видове.
Special tax regimes 2016- concepts and types.