ДА ПРЕПОРЪЧАТ - превод на Английски

• to recommend
• advise
• suggest

Примери за използване на Да препоръчат на Български и техните преводи на Английски

Антихистамините може да се препоръчат за лечение на алергии.
Antihistamines may be recommended for the treatment of allergies.

И да препоръчат това място на други.
Would recommend this place to others.

Няма специфични контрамерки, които да се препоръчат след случайно предозиране.
No specific countermeasures after accidental overdose are recommended.

Вашите служители могат да препоръчат отлични кандидати за вашата фирма.
Your employees can recommend excellent candidates to your firm.

Трябваше да ме препоръчат, после да ви опозная.
I had to be recommended, then I had to get to know you guys.

Лекарите могат да препоръчат тази опция.
Doctors can recommend this option.

Винаги могат да се препоръчат стратегии за ефективно управление на стреса.
A regular programme is recommended for stress management.

Те могат да препоръчат избягване на секс, ако.
They might recommend avoiding sex if.

В зависимост от симптомите може да се препоръчат различни диети, например.
Depending on symptoms different types of diets may be recommended, such as.

Експертите могат да препоръчат да прекарват дни на разтоварване веднъж седмично.
Experts can recommend to spend unloading days once a week.

Виното може да препоръчат малцина, но не и мястото.
The wine may have little to recommend it, but the location does.

Те могат да препоръчат алтернатива като ацетаминофен.
They may recommend an alternative such as acetaminophen.

Могат да препоръчат нови членове.
Members can recommend potential new members.

Дори може да препоръчат блога ви на приятели.
And they may even start recommending your blog to friends.

Те могат да препоръчат алтернативна форма на лечение.
They may recommend trying an alternative form of treatment.

В някои случаи може да препоръчат само палиативни грижи.
Doctors may only recommend palliative care.

Информирайте за вашите навици и ги помолете да ви препоръчат най-подходящото бебе.
Inform about your habits and ask them to recommend the most suitable baby for you.

Ако те са по-малко, те могат да препоръчат да се направи проверка вкъщи.
If less, they can recommend to do a check-up at home.

При тежки ситуации лекарите могат да препоръчат други антибактериални съединения.
In severe situations, doctors may recommend other antibacterial compounds.

Като 97% от клиентите му искат да го препоръчат на свои приятели.
Of our customers recommend us to their friends.