ДА РАЗЛИЧАВАТЕ - превод на Английски

• to distinguish
• to differentiate
• to discern
• to vary

Примери за използване на Да различавате на Български и техните преводи на Английски

Какво представляват енергийно ефективните прозорци с двоен стъклопакет и как да ги различавате.
What is energy-efficient double-glazed windows and how to distinguish them.

Затова трябва да знаете как да ги различавате.
You have to know how to distinguish them.

Затова трябва да знаете как да ги различавате.
You need to know how to distinguish between them.

Трябва да се научите да ги различавате.
You must learn to distinguish them.

Първата стъпка е да можете да различавате звуците, когато ги чувате.
You cannot differentiate between the sounds when you hear it.

Трябва да различавате вашите навици и способности от вашето съзнание.
You should differentiate your skills and abilities from your consciousness.

Ето как да ги различавате.
Here's how to identify them.

Следващите съвети ще ви помогнат да различавате добрия от лошия кредит.
A financial advisor should be able to help you distinguish a good loan from a bad one.

Лесно можете да различавате такива албуми, защото те се оцветяват в Червено в списъка.
You can easily distinguish them as they are labeled in red.

За да можете да различавате свещенно от несвещенно и нечисто от чисто.”.
That you may distinguish between holy and unholy, and between unclean and clean.".

Един от ключовете за успех в бизнеса е да се различавате от конкуренцията.
One of the keys to success in business is differentiating yourself from your competitors.

Учителят: Не е необходимо да се опитвате да ги различавате.
Teacher: You don't need to try to tell them apart.

Ето някои от типовете сайтове и как да ги различавате.
Here are some of the site types, and how to identify them.

Вържете ги на дясната ръка да различавате приятел от враг.
On your right upper arm, to tell friend from foe.

Важно е да можете да различавате двете неща.
It is important that you can distinguish between the two.

Как да различавате качествените продукти,
How to differentiate the quality products,

Да се научите да различавате лаенето на вашето куче
Learning to differentiate the barking of your dog

Учете се да слушате и да различавате доказателството за великата сила във вас.
May you learn to listen and to discern the evidence of the greater power within you.

Трябва да се научите да различавате усещането за трето,
You must learn to differentiate between the feeling of the third,

Целта на игра е да различавате дали кръвник е човешки
The goal of the game is to discern whether the murderer is human