ДА РЕФОРМИРАМЕ - превод на Английски

• to reform

Примери за използване на Да реформираме на Български и техните преводи на Английски

добра платформа да реформираме начина, по който работим.
a good platform to reform the way we work.

Поскоро трябва да се концентрираме да реформираме бюджета на Европейския съюз така,
We should, rather, concentrate on reforming the EU budget

Трябва да реформираме нашите икономики, да сменим нашите лидери,
We have to reform our economies, change our leadership,

Трябва да реформираме учебните програми, за да насърчим предаването на нашата обща култура, вместо да индоктринираме младите хора в култура на отрицание.
According to the authors of the Paris Statement, reforms of educational curricula are needed to disseminate Europe's common culture instead of indoctrinating young people in a culture of repudiation.

Това е простата причина, поради която ние трябва да реформираме институциите му малко по малко,
This is the simple reason why we must reform its institutions little by little,

ЛП: Има специалисти, които твърдят, че можем да реформираме Русия единствено ако тя бъде интегрирана в глобалната икономика.
LP: There are pundits who argue we can only reform Russia if it's integrated into the global economy.

Трябва да реформираме Икономическия и валутния съюз(ИВС),
We must reform the Economic and Monetary Union,

Мисията ни е да потвърдим нашия суверенитет, да реформираме либералния световен ред
Our mission is to reassert our sovereignty, reform the liberal worldwide order,

Мисията ни е да потвърдим нашия суверенитет, да реформираме либералния световен ред
Our mission is to reassert our sovereignty, reform the liberal international order,

Трябва да реформираме структурната си политика, за да гарантираме, че Европейският съюз ще продължи да бъде силен.
We need reform of our structural policy to ensure that the EU remains strong.

Това означава да създадем фискален резерв, да реформираме икономиките си, за да могат да стимулират производителността и инвестициите, и да създадем по-приобщаващ модел на растеж.
This means building fiscal buffers, reforming our economies to foster productivity and investment, and making our growth model more inclusive.”.

трябва да реформираме начина, по който работи правителството.- Арнолд Шварценегер.
we must reform the way the government operates.- ARNOLD SCHWARZENEGGER.

Трябва да реформираме образователните програми, за да насърчим предаването на общата ни Европейск култура, вместо да индоктринираме в най- младите- културата на отхвърлянето на себе си.
According to the authors of the Paris Statement, reforms of educational curricula are needed to disseminate Europe's common culture instead of indoctrinating young people in a culture of repudiation.

Че не можем да реформираме живота на хората, ако не реформираме вярванията на църквата.
We can't reform the theology of the church if we are not reforming our lives.

Мисията ни е да потвърдим нашия суверенитет, да реформираме либералния световен ред
Our mission is to reassert our sovereignty, reform the liberal international order,

(Смях) Това, което започнахме да правим, е да осъзнаем, че трябваше да поемем отговорността и да се реформираме.
(Laughter) What we started to do was to realize that we had to take charge and reform ourselves.

трябва да реформираме начина, по който работи правителството.
we must reform the way the government operates.".

Ние трябва да съхраним правото и дълга си да проверяваме нашите вярвания в светлината на Писанието, и да ги реформираме, когато е необходимо.
We must retain the right and duty of testing our beliefs and reforming them in the light of Scripture when necessary.

която ни защитава, и която ние трябва да реформираме.
in a Europe that protects and that we must reform.

Ето защо не е възможно да изплатим националния си дълг без да реформираме банковата си система.
That is why talk about paying off the national debt without reforming our banking system is an impossibility.