ДВЕГОДИШНИЯ - превод на Английски

• two-year
• two-year-old
• 2-year
• of two years
• biennial
• 2-year-old
• two year

Примери за използване на Двегодишния на Български и техните преводи на Английски

По време на двегодишния си мандат Рейнолдс ще посети градчета из цяла Америка, за да проведе сериозни дискусии с младежите.
During his two-year term, Reynolds will visit small towns across America to have meaningful discussions with young people.

64% от пациентите наново поникналите косми от края на двегодишния период.
their hair count and 64% experienced regrowth by the end of a two year period.

През двегодишния период, учениците придобиват необходимите знания
Over the two-year period, students acquire the necessary knowledge

Изследванията показват, че 83% от изследваните мъже са били в състояние да запазят своите брой на косата и 64% от пациентите наново поникналите косми от края на двегодишния период.
Research study has revealed that 83% of males examined managed to keep their hair matter as well as 64% experienced regrowth by the edge of a two year period.

В повечето държави валутният курс се характеризираше с относително висока степен на колебливост през двегодишния референтен период.
In most countries the exchange rate exhibited a relatively high degree of volatility over the two-year reference period.

Представители на ЕС смятат, че каквото и да стане, вероятно ще се наложи удължаване на двегодишния преговорен период.
EU officials believe that whatever emerges will likely require a prolongation of the two-year negotiating period.

ЕЦБ са проучили двегодишния период, който завършва през април 2006 г.
the ECB have examined the two-year period ending 26 April 2007.

Георгиос Папандреу започна 80-минутната си реч с отчет на двегодишния мандат, през който бе начело на държавата.
George Papandreou started his 80-minute speech with a statement of the two-year term during which he was heading the country.

След това разговорите може да продължат до постигането на друга договорена позиция извън двегодишния"преговорен" прозорец, предвиден от член 50.
Further talks could then result in another landing spot beyond the two-year negotiating window offered by Article 50.

Кисинджър Асосиътс" се е срещал с иракски лидери през двегодишния период, предшестващ конфликта в Персийския залив.
reported that Alan Stoga, a vice president of(Henry) Kissinger Associates met with Iraqi leaders during a two-year period preceding the Gulf conflict.

можете да кандидатствате за нашия Advanced Постоянния двегодишния JD за международно обучени програма Адвокати.
you may qualify for our Advanced Standing Two-Year J.D. for Internationally Trained Lawyers program.

два месеца след края на двегодишния преговорен период за Брекзит между Великобритания и ЕС.
two months after the end of the two-year Brexit negotiation period between the UK and the EU.

два месеца след края на двегодишния преговорен период за Брекзит между Великобритания и ЕС.
two months after the end of the two-year Brexit negotiation period.

Румъния обменният курс се характеризира със сравнително висока колебливост през двегодишния референтен период.
the exchange rate exhibited a relatively high degree of volatility over the two-year reference period.

64% от пациентите наново поникналите косми от края на двегодишния период.
64% knowledgeable regrowth by the end of a pair of year duration.

където завършва двегодишния курс на следването само за една година.
where he completed the two-year course of study in only one year.

биткойни в страната и решила да стартира двегодишния пилотен проект.
decided to launch a two-year pilot project beginning on November 11.

На 11 април 2019 г. Европейският съвет реши в съгласие с Обединеното кралство да удължи до 31 октомври 2019 г. двегодишния срок, предвиден в член 50,
On 11 April 2019, the European Council decided, in agreement with the United Kingdom, to extend the two-year period provided for in Article 50(3)

когато майка от Куинсланд открива, че резенчетата портокал, които е нарязала за двегодишния си син, през нощта са променили цвета си- от оранжево в пурпурно.
when a mother in Queensland found that orange slices she would cut up for her two-year-old son had puzzlingly transformed overnight.

Това е видно при изготвянето на стратегията за реформа и двегодишния план за действие, който е съставен с гръцката администрация
This is notable in the drafting of the reform strategy and the 2-year action plan which was prepared with the Greek administration