ДВЕ ПАРТИИ - превод на Английски

• two parties
• two games

Примери за използване на Две партии на Български и техните преводи на Английски

Към момента водим преговори с още две партии за вливане в нашата коалиция, каза Симеонов.
At the moment we are negotiating with two parties for infusing our coalition said Simeonov.

Но да видим какво се случва с тези две партии в последните няколко дни.
Now look at what has happened with the two games over the last few years.

Правителство, формирано от тези две партии, може да бъде обобщено като връщане на политиката на сигурност на Турция.
A government formed by these two parties could be summarized as the return of security politics to Turkey.

С този резултат Партия Център се очаква да формира управляваща коалиция с тези две партии.
As a result, the Centre Party is predicted to form a ruling coalition with these two parties.

която от години е доминирана от коалиции между тези две партии.
dominated for decades by coalitions between those two parties.

Тези две партии се ръководят от политици от новата вълна, несвързани със сръбско-албанския въоръжен конфликт през 90-те години
The two parties are led by new wave politicians unrelated to the Serb-Albanian armed conflict in the 1990s

Първите две партии се ръководят от политици, които не са свързани със сръбско-албанския въоръжен конфликт от 90-те години на миналия век
The two parties are led by new wave politicians unrelated to the Serb-Albanian armed conflict in the 1990s

Той се състои от две партии- Латвийски земеделски съюз(Latvijas Zemnieku Savienība) и Латвийска зелена партия(Latvijas Zaļā Partija).
It consists of two political parties: the Latvian Farmers' Union(LZS) and the Latvian Green Party(LZP).

В последните 40 години две партии, три семейства политици
In the last 40 years, two political parties, 3 families of politicians… along with certain businessmen,

деморепубликанска партия маскирана под две партии- демократична и републиканска.
a Demorepublican party under the guise of two parties, Democrat and Republican.

Тези две партии, които вече не съществуват са монархическата партия,
The two parties, now dead, were the Monarchial Party,

Две партии се очертават като доминиращи за изборите в Сърбия на 6 май за държавен парламент
Two political parties appear set to dominate in Serbia's May 6th state parliament

създавайки неинформиран електорат, който прави нерационален избор от минимален брой възможности, отговарящи на интересите на две партии, демократи и републиканци, които могат спокойно да се разглеждат като две конкурентни фракции на една единствена бизнес партия..
creating an uninformed electorate that will make irrational choices among a narrow set of options compatible with the interests of the two parties, which are best regarded as competing factions of the single business party..

Приличахме на две партии.
It was like two parties.

Приличахме на две партии.
We had two parties.

Там няма две партии.
There is no 2 party.

Защо в САЩ има само две партии?
Why does America have only two parties?

Защо в САЩ има само две партии?
Why are there just two parties in America?

Защо в САЩ има само две партии?
Why is that we only have two parties in the U.S.?

Защо в САЩ има само две партии?
Why are there only two parties in American politics?