ДЕГИЗИРАНА - превод на Английски

Примери за използване на Дегизирана на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

както и Джанин, дегизирана като Алекс.

so does Janine, disguising herself as Alex.

Предвид този факт, коя от тях не би излязла от вратата, дегизирана като мъж- ако алтернативата е живот като затворничка или робиня?

Given this, who would not walk out the door in disguise- if the alternative was to live as a prisoner or slave?

Дегизирана като мъж на име Хуа Джун,

Disguising herself as a man named Hua Jun,

Дерин е момиче, дегизирано като момче от Британските въздушни сили.

Deryn, disguised as a boy, joins the British air force.

Обезвреждащият екип е дегизиран като работници по газта.

Bomb disposal unit is disguised as the gas board.

Виждал си го само дегизиран, както съм аз сега,

You only ever saw him in disguise like I'm wearing now,

Бях дегизиран като работник, с каска и риза.

I was disguised as a workman with a helmet, a shirt.

Дегизиран Карл си.

You're a Carl in disguise.

Дерин е момиче, дегизирано като момче от Британските въздушни сили.

Deryn is a young female commoner disguised as a male in the British Air Force.

Ама ходя дегизиран, защото се срамувам от мангизите си.

I walk around in disguise because I'm ashamed of all my money.

Дегизират се като клонират човешка плът върху люспестата си кожа.

They have disguised Their appearance by cloning human flesh Over their own reptilian skin.

Пратап дойде дегизиран като полицай… и уби татко.

Pratap came in disguise of a policeman… and killed father.

Дерин е момиче, дегизирано като момче от Британскитевъздушни сили.

Deryn Sharp is a commoner, a girl disguised as a boy in the British Air Services.

А дегизираната й сестра.

But her eldest sibling in disguise.

Дегизирах се.

Just disguised myself.

Дегизирал съм се, глупава пачавро!

I'm in disguise, you stupid tart!

Дегизирах се като камила.

I disguised myself as a camel.

Научихме, че момичетата всъщност са дегизирани жени, че те разбират любовта и.

We knew the girls were really women in disguise, that they understood love, and even death.

Всичко е дегизирано като дипломация.

It's disguised as diplomatic traffic.

Ограниченията са дегизирани предимства.

Constraints are advantages in disguise.