ДЕКЛАРИРАЙКИ - превод на Английски

• declaring
• declare
• stating

Примери за използване на Декларирайки на Български и техните преводи на Английски

Декларирайки своята социална отговорност
By stating their social responsibility

Производителите, когато декларират експлоатационните показатели на строителните продукти;
The manufacturers when declaring the performance of their products.

Декларира в подадената митническа декларация, че ще ползва този режим;
Declaring in the customs declaration as submitted that he will use this arrangement;

Документът съдържа клауза, която декларира суверенитет над Косово.[Гети Имиджис].
The document contains a clause declaring sovereignty over Kosovo.[Getty Images].

ЛНА направи изявление, в което декларира„готовност и решителност за постигане на победа“.
The INA issued a statement declaring"readiness and determination to win.".

Той провежда действието, а не го декларира.
He takes conduct over it, rather than declaring it.

Когато JavaScript променливи се декларират, те имат първоначална стойност undefined.
When JavaScript variables are declared, they have an initial value of undefined.

Разходите, декларирани по други проекти, не са допустими в никакъв случай.
Costs declared under other projects are in no case eligible.

Обемът на багажника, деклариран на 470 литра, и под рафта.
Trunk volume declared at 470 liters, and under the shelf.

Декларирала съм всичко, което съм трябвало да декларирам.
I have declared what I need to declare.

Кметство Levoca, е декларирано като национално културно наследство на Словакия.
Levoca's townhall is declared as national cultural heritage of Slovakia.

Събирането на информация е декларирано пред CNIL под №.….
The site is declared to the CNIL under the number….

Казиното декларира и гарантира, че.
Casino declares and warrants that.

България е декларирала участие в първото по рода си европейско първенство- UEFA eEURO 2020.
Bulgaria has declared participation for the first ever e-European Championship- UEFA eEURO 2020.

Те декларират, че баската националност се определя от баския език.
They declared that Basque nationality is defined by the Basque language;

Изразява съжаление и декларира, че се срамува от извършеното.
He has expressed his remorse and said he is ashamed of his actions.

Метод НЕ може да бъде деклариран в тялото на друг метод.
Method can NOT be declared inside the body of another method.

Потребителят декларира и гарантира, че.
The User declares and warrants that.

От декларираната стойност на пратката- за всички останали.
From the declared value of the item- for all others.

Вярвам в ценностите, които декларират неговите учредители и целите, които са си поставили.
I believe in the values declared by its founders and the goals they have set.