STATING - превод на Български

• заявявайки
• посочва
• твърдейки
• гласи
• удостоверяващ
• посочи
• посочване
• излага
• заявяване
• постановява
• уточнява

Примери за използване на Stating на Английски и техните преводи на Български

I am merely stating facts.
Аз съм просто се посочва факти.

Com and stating your request.
Com и посочите вашето искане.

Even the factory employees are stating that the police could have prevented the tragedy.
Дори работниците във фабриката твърдят, че полицията е можела да предотврати тази трагедия.

Tried different hd the thread stating what a think the drive is defective.
Опитах различни hd на нишката, посочвайки какво мисли, че дискът е дефектен.

Stating the obvious. but sometimes the obvious must be stated..
Излагам очевидното, но понякога очевидното трябва да бъде изложено отново.

Return ticket or reservation stating dates of arrival
Двупосочен билет или резервация, посочваща датите на пристигане

You will see a message stating that the rule is a client-only rule.
Ще видите съобщение, гласящо, че правилото е правило само за клиента.

A document stating you asked her to turn you into a vampire.
Документ посочващ, че искаш тя да те превърне във вампир.

He drew up a report stating that there was no evidence that P. and A.
В заключителния доклад той заявява, че няма доказателства П. и А.

Apologizing, stating that the question being asked has already been answered;
Извинява се като заявява, че на зададения въпрос вече е било отговорено;

Nutrition declaration' or‘nutrition labelling' means information stating the.
Обявяване на хранителните стойности“ или„етикетиране за хранителни стойности“ означава информация, посочваща.

The girl signed an affidavit stating otherwise.
Момичетата подписали декларацията посочват друго.

just stating the facts.
просто излагам фактите.

WOZ Waarde(official document from the municipality stating the value of the house).
WOZ Waarde(официален документ от общината, посочващ стойността на къщата).

Most websites selling medicines usually follow a similar protocol when stating dosage as well.
Повечето уебсайтове, продаващи лекарства, обикновено следват подобен протокол, когато посочват и дозировката.

just merely stating facts.
просто излагам фактите.

Others refute the use of medication by stating.
Други отхвърлят употребата на медикаменти, като посочват.

Be accurate(where stating facts);
Да бъдат точни(когато посочват факти);

Perhaps surprisingly, he returned to this view late in his life stating that:-.
Може би учудващо, Завръща се в края на тази цел в живота му заявява, че.

Builders certificate clearly stating dimensions of the vessel.
сертификат на строителите, ясно посочващи размерите на съда.