ПОСОЧВАТ - превод на Английски

• said
• indicate
• point out
• state
• specify
• cite
• mention
• note
• show
• identify
• report
• referred

Примери за използване на Посочват на Български и техните преводи на Английски

Посочват датата и мястото на арбитража;
State the date and the place of arbitration;

Резултатите посочват, че това е възможно.
The results indicate that this is possible.

Американските тийнейджъри посочват Instagram като тяхна любима социална мрежа.
Of U.S. teens cite Instagram as their favorite social network.

И все пак специалистите посочват, че има и сравнително добри новини.
And experts point out there is some good news.

Местни жители посочват, че в сградата са живеели 44 семейства.
Local residents said the building housed 44 families.

Протоколите също така посочват техническите и опера- тивните условия.
The protocols also specify technical and operating conditions.

Въпреки това актуални проучвания посочват колко опасна може да бъде захарта за цялото тяло.
However, current studies show how dangerous it can be to your whole body.

Те посочват също, че има протеин в зеленчуците и въглехидрати.
They also note that there is in vegetables, protein and carbohydrates.

Момчетата посочват случилото се няколко пъти
Guys mention what happened once

Освен това те посочват, че те се чувстват по-енергични.
They additionally state that they feel much more energised.

Нови звуци, които динамично посочват точността на оръжието.[РАЗНИ].
New sounds that dynamically indicate weapon accuracy.[MISC].

Че учените посочват промяната в климата като една от причините.
Scholars cite climate change as one possible reason.

Експертите посочват няколко причини за това условие.
Experts point out several reasons for this situation.

В своя статия в Science изследователи посочват, че е необходимо да се търси ново лечение.
Writing in Science, researchers said new treatments were urgently needed.

Посочват конкретните въпроси, по които се иска информация.
Specify the particular issues on which information is sought.

Детокс диетите рядко посочват специфичните токсини, които премахват.
Detox diets rarely identify specific toxins they are intended to remove.

Наречията посочват начин, място,
Adverbs show manner, location,

Официалните източници посочват нея като човека избродирал знамето.
The official sources mention her to have embroidered the flag.

Не всички продукти, които посочват аромат съдържат фталати,
Not all items that note fragrance have phthalates,

Пътните знаци в Австрия посочват кога веригите за сняг са задължителни.
Road signs across Austria indicate when snow chains are compulsory.