STATING in Hebrew translation

['steitiŋ]
['steitiŋ]
כי
because
cos
said
is
stated
מציין
specify
noted
said
stated
mentioned
pointed out
indicated
observed
marked
remarked
אמר
say
tell
stated
added
הצהיר
stated
declared
said
announced
proclaimed
made
statement
affirmed
professed
קובע
permanent
set
determined
ruled
stated
established
said
decided
made
scheduled
אומרו
saying
stating
telling
נאמר
say
was told
stated
spoken
המציינת
indicating
specifying
denoting
notes
said
commemorating
המצהיר
declares
stating
says
שמצהיר
וציינה

Examples of using Stating in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I can't start off this review without stating a couple of truths.
אני לא יכולה להתחיל סקירה על הספר הזה מבלי לציין שתי עובדות.
So what's wrong with stating it openly?
אז מה הבעיה לציין זאת במפורש?
We may revoke this approval at any time without stating reasons.
אני יכול להתנגד להסכמה זו בכל עת מבלי לציין סיבות.
we were issued a press release stating.
קיבלנו… הודעה לעיתונות שאומרת.
Writer Hans Beimler wished to include mythological allusions, stating,"It's tragic hero stuff.
התסריטאי האנס ביימלר קיווה לכלול הרמזים מיתולוגיים, באומרו:"זהו חומר גיבור-טראגי.
Pictet discussed this point, stating.
עומד על כך פיקטה(J.S. Pictet), באומרו.
Most stating that Neferu was the worst of the two brothers.
רוב קבע כי מאפארו היה הגרוע ביותר של שני האחים.
The court refused, stating that there was no Israeli nation.
הבגץ, סירב, בטענה שלא קיים לאום ישראלי.
He ended stating,“We're all convinced sooner or later, Jack.”.
הוא סיים בהצהרה,"כלנו משוכנעים במוקדם או במאוחר, ג'ק".
Let me start by stating I love teachers.
הרשו לפתוח בהצהרה, אני אוהב מורים.
The courts refused, stating that there is no Israeli nation.
הבגץ, סירב, בטענה שלא קיים לאום ישראלי.
The ICJ came extremely close to such an approach, stating.
בית הדין התקרב ביותר לגישה זו, בציינו.
His genius lies in stating the obvious.
גאוניותו טמונה בהצהרה ברורה.
He died 10 years after the trial, after stating"I am not a hero".
בראיון שהתקיים עמו כעבור 4 שנים הוא טען:"אינני גיבור.
merely stating the obvious.
זה רק הצהרה ברורה יותר.
Stating expressly that bonds are not to be issued until government inspectors have deemed the road worthy.
מציין במפורש שאין למסור את אגרות החוב עד שמפקחים מטעם הממשל יקבעו שהמסילה ראויה.
Here is a Muslim Arab, stating historical truths,
הנה, ערבי מוסלמי, מציין אמיתות היסטוריות,
Wood was quoted in this period as stating,"All the good ideas I have ever had came to me while I was milking a cow.".
ווד צוטט באותה תקופה כמי שאמר,"את רעיונותיי הטובים ביותר, הגיתי בעת שחלבתי פרה".
On 19 January MEPs adopted a report stating that workers in new type of jobs should be covered by labour laws.
ביום 19 חברי הפרלמנט האירופי ינואר אימצה דו"ח הקובע כי עובדים סוג חדש של עבודות צריך להיות מכוסה על ידי חוקי העבודה.
You receive an email from Adobe Sign stating that the agreements have been sent to the first signer for signature.
מתקבל דוא"ל מ- Adobe Sign שמציין שההסכמים נשלחו אל החותם הראשון לצורך חתימה.
Results: 552, Time: 0.0975

Top dictionary queries

English - Hebrew