ДЕКОРАТИВНОТО - превод на Английски

• decorative
• ornamental
• decor
• decoration

Примери за използване на Декоративното на Български и техните преводи на Английски

Дълбоко текстурираната повърхност е синхронизирана с декоративното изображение, създавайки автентично дървесно покритие,
A deeply textured surface is synchronised with the decor image to produce an authentic woodgrain finish,

Кактусите най-често се използват в декоративното градинарство, но някои видове се ядат или биват използвани в традиционната медицина.
Cacti are most commonly used in ornamental horticulture, but some species are eaten or used in traditional medicine.

Декоративното кладенец на червената тухла създава ефекта на старата- може дори да бъде подходящо декорирана.
Decorative well of red brick creates the effect of the old- it can even be appropriately decorated.

Няма никаква промяна на цвета или избледняване на декоративното изображението в хода на употреба.
There is no discolouration or fading of the decor image in the course of use.

довел до нова организация на пространството, строителните стилове и декоративното изкуство.
from which the new concepts of space, decoration and traditional structure of this art were originated.

Декоративното зеле обича добре осветени влажни места,
Ornamental cabbage likes well-lit moist places,

на 300 метра от Музея на декоративното изкуство.
300 metres from the Museum of Decorative Art.

Няма никаква нежелана промяна на цвета или избледняване на декоративното изображението в хода на употреба.
There is no unwanted discolouration or fading of the decor image in the course of use.

Различни препарати, основани на пелин, се използват широко в градинарството и декоративното растениевъдство, за да се предпазят растенията от различни вредители от насекоми:
Various preparations based on wormwood are widely used in horticulture and ornamental plant cultivation to protect plants from various insect pests:

за V& A е фантастичен музей, който чества света на декоративното изкуство и дизайн.
The V&A is a fantastic museum that celebrates the world of decorative art and design.

живописта и декоративното изкуство и имат възможност да преследват теми
portray and the ornamental arts and have the option of pursuing subjects

Но защитниците на миметичната теория не трябва да затварят очи за декоративното и абстрактно изкуство.
But advocates of the mimetic theory need not close their eyes to decorative and abstract art.

живописта и декоративното изкуство и имат възможност да преследват теми
painting and the ornamental arts and have the option of pursuing subjects

ролята на Уилямс в промотирането на„декоративното плуване” и„водния балет” е ключова.
Williams' role in the promotion of“ornamental swimming” or“water ballet” was essential.

под това име в Русия познават декоративното разнообразие на това растение.
it is under this name in Russia that they know the ornamental variety of this plant.

те започват да се размножават в декоративното градински растения
troubles if they start to reproduce on ornamental, garden plants

С нашите нови продукти ние комбинираме функционалното с декоративното“, казва Тина Найман,
With our new products, we combine the functional with the decorative,” says Tina Nymann,

Докато декоративното малко дърво не се е утвърдило добре в леглото,
Until the decorative small tree has established itself well in the bed,

Историята на декоративното обточване, известно в Европа като„Турска дантела“/Оя/ се датира назад до 8-ми век пр. н. е.
The history of the decorative edging known in Europe as‘Turkish lace' is thought to date back as far as the 8th century B.C.

Във всеки случай, декоративното рамкиране условно разделя градината на зони,
In any case, the decorative framing conditionally divides the garden into zones,