ДЕКОРИРАНА - превод на Английски

• decorated

Примери за използване на Декорирана на Български и техните преводи на Английски

Запазих го в красива лакирана кутийка, декорирана с дракон, която купих при едно пътуване по течението на река Яндзъ.
I kept it in a beautiful lacquer box, adorned with a dragon, which I had picked up on a trip down the Yangtze River.

Днес станцията е декорирана с 8 мозаечни панела,
Today, the station is adorned with eight mosaic panels,

Главата на копието е оригинално… декорирана, вероятно върната като сувенир на Крисидите от Темплар Найт между 1200
The spearhead is genuine, decorative. Probably brought back as a souvenir of the Crusades… by a Templar Knight in 1200

Родителска спалня с двойно легло, декорирана в летни цветове,
The bedroom for parents with a double bed are decorated in summer shades,

много елегантно обзаведена, декорирана с авторски витражи с изцяло индивидуално изработени мебели.
elegant furnishings and is decorated with original stained glass windows, and custom-made furniture.

Всяка стая е декорирана по различен начин,
Each room has different decoration providing each with his personal style,

Разкошната спалня има собствен изход към балкона, декорирана в летни цветове
The luxurious bedroom has own exit to a balcony, is decorated in summer tones

Не е изключение и QX4 е модернизирана и богато декорирана версия на SUV Nissan Terrano,
No exception, the QX4 is an upgraded and richly designed version of the Nissan Terrano SUV,

е уникалността на стаите, всяка от тях е персонално декорирана.
as each one of them has its own personal decoration.

През 1997 г. италианска каменна мозайка, която е била една от четирите, с който е била декорирана Кехлибарената стая, се появява в Западна Германия
In 1997, an Italian stone mosaic that was part of a set of four stones which had decorated the Amber Room was found in Germany,

Ако декорирана оградата около парцела градина
If the hedge is decorated around the garden plot

През 1997 г. италианска каменна мозайка, която е била една от четирите, с които е била декорирана Кехлибарената стая, се появява в Западна Германия като
In 1997 one Italian stone mosaic that was part of a set of four which had decorated the Amber Room did turn up in western Germany,

от спалня за възрастни с двойно легло, детска стая с две дивани, декорирана в светли цветове
consist of the bedroom for adults with a double bed from the children's room with two sofas, are decorated in light tones

най-вече в близост до колелото изграждаме красива къща, декорирана с красиви резбовани врати
most often near the wheel a picturesque house is decorated with beautiful carved doors

Декорираните пликове могат да се използват и за съхраняване на съкровища като билети за музеи.
Decorated envelopes can also be used to store treasures like tickets to museums.

Декорирах я по същия начин.
I decorated it in the exact same way.

Дворецът е декориран с митичния герой Ахил като централна тема.
The Achilleion Palace was designed with the mythical hero Achilles as its central theme.

Декорираният отвор на прозореца прави всекистаята е уютна.
Decorated window opening makes anythe room is cozy.

Ресторантът е декориран в класически италиански стил.
The interior of the restaurant is designed in classic Italian style.

Уютно декорирано студио с камина.
Warmly decorated studio with fireplace.