ДЕНАРИЯ - превод на Английски

• denarii
• three thousand dinars
• denarius
• dinars

Примери за използване на Денария на Български и техните преводи на Английски

Ние не сме били негови войници тогава, ние сме били войници на страната си“ и с подаръци от по 1500 денария за всеки легионер и по 7500 денария за всеки центурион.
We were not his soldiers then, but our country's" and with a gift of 1,500 denari for each legionary and 7,500 for each centurion.

е златна монета в Древен Рим равна на 25 денария.
was a gold coin of ancient Rome valued at 25 silver denarii.

е златна монета в Древен Рим равна на 25 денария.
was a gold coin of ancient Rome valued at 25 silver denarii.

след битката предлага допълнително по 1000 денария за всеки войник.
although after the battle he offered another gift of 1,000 denarii for each soldier.

след битката предлага допълнително по 1000 денария за всеки войник.
although after the battle he offered another gift of 1,000 denarii for each soldier.

дължа на Гратий- освобожденец на Спурий 105 денария от цената на стоката, която ми беше продадена и доставена.
say that I owe Gratus, the freedman of Spurius, 105 denarii from the price of merchandise which has been sold and delivered…".

Оставям сумата от 75 денарии на всеки римски гражданин.
I leave the sum of 75 denarii to every enrolled citizen.

В негово отсъствие е осъден да заплати 1 500 денарии.
In his absence, Camillus was condemned to pay 1,500 denarii.

Тези по-тежки монети са на стойнист между 4 и 20 от сребърните денарии.
These heavier coins were valued at between 4 and 20 of the silver denarii.

Двадесет и пет хиляди денарии.
Twenty-five thousand denarii.

Историците определят монетите като римски императорски денарии и антониниани, сечени в продължение на двеста години.
Historians define the coins as Roman imperial denarii and antonianians, which were minted for a period of two hundred years.

Ваше величество да осигури 10 доставки зърно месечно на обичайната цена, от чиито приходи консулът ще приеме като личен подарък 48, 000 денарии месечно.
Her majesty will guarantee 10grainshipmentsamonth at the standard rate, from which revenues the consul will accept-- as a personal gift-- 48,000 denarii a month.

Когато редът бъде възстановен, всеки колегий ще получи месечна издръжка от 5, 000 денарии лично от консул Марк Антоний под мой надзор.
Onceorderis restored, allcollegiawill receive a monthly stipend of 5,000 denarii directly from consul mark antony under my supervision.

дори хора извън пределите на империята с готовност приемали плащания в денарии.
people were happy to receive payment in denarii.

Денария за повторно заравяне.
That will be five denarii reburial charge.

Осемнадесет хиляди денария ще им бъдат взети лесно на пристанище.
Eighteen thousand denarii easily fetched if sold at port.

Ауреус(известен още и като„златица“) е златна монета в Древен Рим равна на 25 денария.
The aureus(pl. aurei-"golden") was a gold coin of ancient Rome originally valued at 25 pure silver denarii.

Първоначално от чисто сребро, през 300 г. денария вече е малко повече от парче боклук с под 5% сребро в него.
Once almost pure silver, the denarius by the year 300 was little more than a piece of junk containing less than five percent silver.

съдържание на сребро на денария е намалял до само.02%.
silver denarius was only .02 percent.

Ще ти струва половин денарий.
Your winnings amount to three and a half denarii.