ДЕРЕТА - превод на Английски

• ravines
• gullies
• dereta
• ravine
• gulleys

Примери за използване на Дерета на Български и техните преводи на Английски

Биотопите, където расте окото на врана, са засенчени мокри места- дерета, обрасли храсти и влажни скалисти склонове.
The biotopes where the crow's eye grows are shaded wet places- ravines, bushes, raw rocky slopes.

проевропейска ориентация се потвърдиха," каза Дерета.
pro-European orientation are confirmed," Dereta said.

скали и дълбоки дерета, с гори и хълмове спускащи се до нея.
rocks and deep gulleys, with the woods and the hills running down to the river.

не изцяло познати хребети и дерета, ентусиазираните търсачи на пещери успяха да локализират входовете на четири нови пещери.
not all known ridges and gullies, enthusiastic cave seekers managed to locate the entrances of four new caves.

скочи огромни дерета и каньони, за да се преодолеят трудни натъртвания.
steep cliffs, jump huge ravines and canyons, to overcome tricky bumps.

построено на мястото на бивша дерета, извършено от засаждане на растения и върби.
built on the former site of the ravine, conducted by a planter and willow trees.

стандарти," каза за SETimes директорът на Граждански инициативи, Миленко Дерета.
standards," Civic Initiatives Director Miljenko Dereta told SETimes.

Въпросът за поставянето на функционални мостове се решава съвсем просто- те трябва да бъдат на тези участъци от резервоари или дерета, където се изисква ферибот от другата страна.
The question of placing functional bridges is solved quite simply- they should be on those sections of reservoirs or gullies, where a ferry to the other side is required.

снегът беше само на някои места, в дерета.
the snow was only in some places, in ravines.

отваряха наново болезнени рани от миналото", поради което те бяха посрещани без разбиране, каза Дерета.
reopened painful wounds from the past", which is why they were met with a lack of understanding, Dereta said.

есенен ден за похода, трябва да знаете, че дерета се пълнят след дъжд много бързо.
you should know that the gullies are filled after rain very quickly.

Можете ли да си позволят да отидат на ски с наклон от дерета, без да харчите почти нищо.
Can you afford to go skiing with slopes of ravines, without spending almost anything.

поляни и дерета с водната растителност.
glades and gullies with aquatic vegetation.

долини и дерета.
valleys and ravines.

мотоциклет състезателни и състезания в дерета и свободен стил и повече.
motorcycle racing, and races in the ravines, and freestyle and more.

гори, дерета и малки земеделски ферми.
forests, gullies and small scale farming.

Нова версия на оригиналната игра, където трябва да калибрирате скокове да стигнем до дъното на схемата, без да попадат в дерета и без умиращ co.
New version of this original game in which you have to calibrate the jumps to get to the bottom of the schema without falling into ravines and without dying co.

Астрономите смятат, че повърхността на планетата някога е държала течна вода поради наличието на дерета и ерозирали повърхности.
Astronomers believe that the planet's surface once held liquid water due to the presence of gullies and eroded surfaces.

сухи дерета и дерета..
dry ravines and gullies.

които са обрасли с трева и дерета, на ръба, на брега на язовира.
roadsides which are overgrown with grass and ravines, the edge, the banks of reservoirs.