ДЕРИПАСКА - превод на Английски

• deripaska
• derispaska

Примери за използване на Дерипаска на Български и техните преводи на Английски

Трите компании са се съгласили с промени в преструктурирането, включително намаляването на дела от капитала на предприятията на руския олигарх Олег Дерипаска.
The three companies had agreed to restructuring changes including reducing Russian tycoon Oleg Deripaska's stake.

Друга компания, електричество Дерипаска En+ захранване,
Another company, Deripaska's electricity En+ Power,

Това е период, по време на който хора като Дерипаска позволяват на Путин да ги унижава публично, мислейки, че са част от екипа, а всъщност получават по един зад врата.
This is the stage in which guys like Mr. Deripaska allow themselves to be publicly humiliated by Mr. Putin, thinking they're taking one for the team when, in fact, they're taking it in the neck.

През лятото на 2008 г., когато Дерипаска акостирал с яхтата си в близост до дома на семейство Ротшилд, те, в компанияя с Джордж Осбърн,
When Mr Deripaska moored his yacht next to the Rothschild family villa in the summer of 2008,

Миналата година Дерипаска нарече въпроса за свободата на пресата
Last year, Mr. Deripaska dismissed issues of press freedoms

Санкциите над Rusal бяха повдигнати в крайна сметка, но Дерипаска, готвейки се за ефектите от санкциите върху продажбите на GAZ,
Sanctions on Rusal were eventually retracted, but Mr. Deripaska, anticipating the effects of sanctions on GAZ sales,

САЩ наложи санкции на Дерипаска през април тази година,
Sanctions imposed on Mr Deripaska in April cut him

SMR и En+ Мощност планира да пусне на Хонконгската фондова борса, след като основният актив на Дерипаска алуминиевия гигант Русал,
SMR and En+ Power plans to place on the Hong Kong Stock Exchange after the main asset of Deripaska's aluminum giant Rusal,

САЩ са замразили американски активи на руския бизнесмен Олег Дерипаска.
The U.S. government froze the U.S. assets of Russian businessman Oleg Deripaska.

Защо Дерипаска изгуби такава сума само за броени часове?
Why did Deripaska lose that amount for only a few hours?

Олег Дерипаска връща частните си самолети, заради американските санкции.
Russian tycoon Oleg Deripaska returns private planes due to burden of US sanctions.

Санкциите срещу Дерипаска остават в сила.
The charges against Delvalle remain in force.

включително Дерипаска.
including Deripaska.

Съединените щати ще свалят санкциите срещу компанията на руския милиардер Олег Дерипаска.
USA lifts sanctions on firms linked to Russian billionaire Oleg Deripaska.

GAZ е част от групата„Основни елементи“ на руския бизнесмен Олег Дерипаска.
GAZ is a part of the Basic Element group that holds the assets of Russian businessman Oleg Deripaska.

За съжаление финансовият ми партньор Олег Дерипаска не се съгласи да отпусне парите.
Unfortunately, my financial partner, Oleg Deripaska, wouldn't agree to releasing the funds for it.

GAZ е част от групата„Основни елементи“ на руския бизнесмен Олег Дерипаска.
EN+ is energy division of Basic Metals Group of Russian Businessman Oleg Deripaska.

Манафорт не отрича, че е работил за Дерипаска, който го е наел законно.
Manafort does not deny working for Deripaska, who hired him legally.

Марина Дерипаска, родена 2003 г.,
Marina Deripaska, born in 2003,

Санкциите срещу Дерипаска и контролираните от него компании бяха въведени на 6 април 2018 година.
The sanctions against Deripaska and the companies ruled by him took into force on April 6, 2018.