ДЕРМАТОЛОГИЯ - превод на Английски

• dermatology

Примери за използване на Дерматология на Български и техните преводи на Английски

Катедра po дерматология.
Department of Dermatology.

Основните теми са дерматология, грижа за кожата,
The Show is dedicated to medical practitioners, specialists, manufacturers and distributors in the field of dermatology, skin care

Специалистът по дерматология д-р Брук Джаксън от Чикаго,
As well, Chicago dermatologist Brooke Jackson, MD,

Друго проучване, проведено през същата година и публикуван в„Британския вестник„дерматология“, Mibiome в аптеките разкрива връзка между загубата на тегло и намаляването на тежестта на протичане на псориазиса.
In another study conducted the same year by the British Journal of Dermatology, an association between weight loss and the reduced severity of psoriasis was discovered.

Изследване разпределени в дневника Записки дерматология показва, че дамите, които поглъщали около една чаена лъжичка гел от алое вера за 90 дни посочени повишаване в лицето гъвкавост.
An examination distributed in the diary Records of Dermatology demonstrated that ladies who devoured about a teaspoon of aloe vera gel for 90 days indicated the enhancement in facial flexibility.

В„Тракийски университет“ в гр. Стара Загора и специализра дерматология и венерология през 1998 г.
Staneva graduated from from the Trakia University in Stara Zagora in 1989 and earned her specialty degree in Dermatology and Venereology in 1998.

УНГ, дерматология и др.
gynecological, dermatological, etc.

Американската академия по дерматология(AAD) предупреждава, че при спане на една страна в определена любима поза нощ след нощ се появяват т.н.“линии на съня”- бръчки, които се гравират постепанно по кожата и не изчезват.
Sleep on your back- The American Academy of Dermatology(AAD) cautions that sleeping in certain positions night after night leads to“sleep lines- wrinkles that become etched into the surface of the skin and don't disappear once you're up.

второ, да клиника дерматология, а не в салон за красота, дори и най-престижните.
in the cold season and, secondly, to the dermatology clinic, and not in a beauty salon, even the most prestigious.

дори центрове за пластика и дерматология.
even Plastic and Dermatological centers.

Според проучване от 2010 г., публикувано в британския вестник„Дерматология“, което проследява кожата на жените за период от осем години,
A 2010 study published in the British Journal of Dermatology tracked women's skin over an eight-year period

Следва да се отбележи, че по време на пролетния симпозиум на Eвропейската академия no дерматология и венерология, проведен през месец май 2005 г. в София, целият борд на академията
It should be mentioned that on the occasion of the 3-rd International Spring Symposium of the European Academy of Dermatology and Venereology held in May 2005 in Sofia all members of the executive board of the Academy

Според проучване от 2010 г., публикувано в британския вестник„Дерматология“, което проследява кожата на жените за период от осем години,
According to a 2010 study published in the British Journal of Dermatology that tracked women's skin over an eight-year period,

Всъщност, според проучване от 2010 г., публикувано в британския вестник„Дерматология“, което проследява кожата на жените за период от осем години,
In fact, according to a 2010 study published in the British Journal of Dermatology that tracked women's skin over an eight-year period,

В дерматологията лекарите използват цинк маз.
In dermatology, physicians use zinc ointment.

Дерматологията и венерически заболявания.
Dermatology and Venereal Diseases.

Лазерна терапия в дерматологията и естетичната медицина- 2009 г.
Laser therapy in dermatology and aesthetic medicine- 2009.

Тук дерматологията ни идва на помощ.
Our Dermatology Team are here to help.

Дерматологията не е проучена, ние се занимаваме със самовъзпитание.
Dermatology has not been studied, we are engaged in self-education.

За съжаление в дерматологията, малко може да се каже без проверка.
Unfortunately in dermatology, little can be said without inspection.