ДЕРМАТОЛОГИЯ - превод на Румънски

• dermatologie
• dermatologia
• dermatologiei

Примери за използване на Дерматология на Български и техните преводи на Румънски

тестове и/или клинични проучвания, проведени от специалисти по дерматология, педиатрия и/или гинекология.
studii clinice efectuate de specialiști în dermatologie, pediatrie și/sau ginecologie. Controale în timpul fabricației și după.

проктология, дерматология, професионална медицинска грижа,
proctologie, dermatologie, asistentele medicale,

вътрешни болести и ехография, дерматология, семейно планиране,
medicină internă și ecografie, dermatologie, planificare familială,

успешно лечение на съпътстващите заболявания в специалностите дерматология, ревматология и полета на трансплантациите,
cu acțiune progresivă și tratarea cu succes a comorbidităților în dermatologie, reumatologie și patologiile post-transplant,

успешно лечение на съпътстващите заболявания в специалностите дерматология, ревматология и трансплантации,
cu acțiune progresivă și tratarea cu succes a comorbidităților în dermatologie, reumatologie și patologiile post-transplant,

например УНГ, дерматология, педиатрия, гинекология, гастроентерология, пневмология.
de exemplu în ORL, dermatologie, pediatrie, ginecologie, gastrenterologie, pneumologie.

Изследването, публикувани в"дневника на американски академия на дерматология," констатирано,
Studiul, publicat în"Jurnalul de American Academy de Dermatologie," a constatat

да клиника дерматология, а не в салон за красота,
la clinica dermatologie, și nu într-un salon de înfrumusețare,

Мисля, че ДЕРМАТОЛОГИЯ.
Dermatologie, cred.

Дерматологията има двама последователи.
Dermatologia are doi doctori la specializare.

За замразяване разграждане на болни тъкани в криогенната хирургия и дерматологията.
Îngheţarea şi distrugerea ţesuturilor bolnave în chirurgia criogenică şi dermatologie.

Дерматологията не е проучена,
Dermatologia nu a fost studiată,

Какво е дерматологията за вас?
Ce reprezinta dermatologia pentru dumneavoastra?

Бих избрала дерматологията пред мола.
Eu aş alege dermatologia în locul cinematografului.

Как върви дерматологията?
Cum merge cu dermatologia?

Дерматологията познава повече от 3000 различни диагнози.
Dermatologii diagnosticheaza si trateaza peste 3.000 de boli diferite.

Дерматологията е част от медицината, която се занимава с всички проблеми на кожата.
Pentru ca dermatologia este partea medicinei care se ocupa cu probleme legate de piele.

Темата на конференцията е"Терапевтични предизвикателства в дерматологията и естетичната медицина".
Tema este„Provocări Clinice şi Sănătate Publică în Dermatologie”.

В дерматологията определението на това заболяване се прави с помощта на значителен брой диагностични техники поради големия брой форми на патология.
În dermatologie, definiția acestei boli se face folosind un număr semnificativ de tehnici de diagnostic datorită numărului mare de forme de patologie.

Както ви казах, дерматологията е специалността ми, а проблемът ви може да е с жлезите.
Cum am mai explicat, specializarea mea este dermatologia… dar problema ta poate fi legată de glande.