ДЕСЕТИЛЕТИЕ ПО-РАНО - превод на Английски

• decade earlier
• decade early

Примери за използване на Десетилетие по-рано на Български и техните преводи на Английски

регистриран десетилетие по-рано, сочат данни на BP.
down from 43% a decade earlier, according to data from BP Plc.

Починала десетилетия по-рано.
That started decades earlier.

Починала десетилетия по-рано.
It had disappeared decades earlier.

Починала десетилетия по-рано.
He died a decade earlier.

Починала десетилетия по-рано.
It began decades earlier.

Починала десетилетия по-рано.
They began decades earlier.

Ще ми се да се бях родила няколко десетилетия по-рано.
I wish I had been born many decades earlier.

Ще ми се да се бях родила няколко десетилетия по-рано.
I should have been born decades earlier.

Ще ми се да се бях родила няколко десетилетия по-рано.
I wish I had been born several decades earlier.

Четири-пет десетилетия по-рано, когато е бил млад.
Forty-four years earlier, when he was quite a young man.

Семената на промяната в съществуващата империя са отглеждани години и десетилетия по-рано.
The seeds of the alternative to the existing empire are planted years and decades in advance.

Може би колониализмът щеше да свърши десетилетия по-рано, а плодовете на науката
Might colonialism have ended decades earlier And the fruits of science

Ако се бях родила няколко десетилетия по-рано, щях да имам сериозно увлечение по него.
Had I been born decades earlier there would have been a great use for me.

Това отричане от предишните му идеи му струва облог, направен с колегата му теоретик Джон Прескил десетилетия по-рано.
The recantation cost Hawking a bet made with fellow theorist John Preskill a decade earlier.

Десетилетия по-рано, погрешното вземане на решения доведе до смъртта на седемчленен екипаж на космическата совалка Challenger.
Decades earlier, faulty decision-making resulted in the deaths of the seven-person crew of the Space Shuttle Challenger.

Десетилетия по-рано баща му е убит от друг мъж, също на име Клод Волбон.
Two decades earlier, Baron de Tarazone's father had been killed by a different man, also named Claude Volbonne.

на бунта на Гърция срещу турското господство пет десетилетия по-рано.
to Greece's revolt against Turkish domination five decades earlier.

истината е, че изчезнал десетилетия по-рано.
the truth is he fell off the map decades earlier.

всичко е започнало две десетилетия по-рано.
it all began more than two decades earlier.

Йета Йелникоф в Бронкс, десетилетия по-рано.
Yetta Yellnikoff in the Bronx, decades earlier.