ДЕСНИЦА - превод на Английски

• right
• hand

Примери за използване на Десница на Български и техните преводи на Английски

Твоята десница ме поддържа.
Your right hand upholds me.

Полската десница победи, но лидерът ѝ Качински не е доволен.
Poland's right-wing wins but leader Kaczynski wants more.

Неговата десница и святата Му сила бяха спечелили победата.
His right hand and holy arm have won the victory.

Предвожданата от Шарон десница, обаче, смело
A Right- led by Mr. Sharon- valiantly

Тази десница е като механичен чук!
That right hand is like a triphammer!

Дълго време като десница се определяше антикомунизмът.
This has long been known as the right against self-incrimination.

И Твоята десница ще ме държи”.
And Thy right hand shall hold me.”.

И Твоята десница ще ме държи”.
Your right hand will hold on to me.”.

Твоята десница ще стане вторият капитан.
Your right hand will become the second captain.

Син на десница или син на щастие.
Genesis 35:18 That is Son of the right hand or Son of the South.

И Твоята десница ще ме държи.
And Your right hand shall take hold of me.

Десница ще ме удържи.”.
Right hand shall hold me.”.

Божията десница не се е скъсила,
God's arm is not shortened

Твоята десница ме поддържа.
Thy right hand upholds me.

Тази десница е в своя край.
The one on the right is on end.

чиято десница в клетва е десница на лъжа.
their right hand is the right hand of iniquity.".

И се наведе над тях, и ги удари с десница.
Then he slipped Unto them striking them with the right hand.

Казваха, че той повече нямал десница.
They say he didn't have a right hand anymore.

Бенони се приема, че означава“син на страданието“, докато второто- Вениамин-“син на десница“.
Benoni means‘Son of my sorrow' whereas Benjamin means,‘Son of the right hand'.

чиято десница в клетва е десница на лъжа.
their right hand is a right hand of falsehood.