ДЕТОНАЦИЯ - превод на Английски

• detonation
• detonate
• explosion

Примери за използване на Детонация на Български и техните преводи на Английски

Детонация на ядрено устрйство в тази нестабилна атмосфера не е добра идея.
Detonating a nuclear device in this volatile atmosphere is a very bad idea.

Следвано от детонация на стратегически електромагнитни импулсни бомби за да разрушат големите мрежи.
Followed by the detonation of strategic electromagnetic pulse bombs- to knock out major grids.

Спасителните работници Детонация, така описаха внезапните жители на Запада… Новини.
The rescue workers A detonation, that was how the inhabitants of West described the sudden….

Времето на детонация трябва да е перфектно за да започне ядрената реакция.
The timing of the detonation has to be perfect- to start a nuclear reaction.

A детонация на въздействието.
A detonation on impact.

Детонация с такава мощност трябва да е от военен пластичен експлозив.
A detonation of this magnitude had to be military plastique.

последван от детонация на черупки.
followed by a detonation of shells.

Имаш ли идея как Вега планира да даде заповед за детонация?
You have any idea How vega plans to relay the detonation orders?

Експлозивите са готови за детонация.
Explosives are set for a detonation.

Детонация на термоядрена бомба в горните слоеве на атмосферата над бурята, където разклоненията й се свързват с Пояса.
Detonate a thermonuclear bomb in the upper atmosphere above the storm where its tendrils connect to the Belt.

Най-голямата ядрена детонация,„Castle Bravo“, през 1954 г. на атола Бикини, е била 1000 пъти по-мощна от всяка от бомбите, паднали върху японските градове Хирошима и Нагасаки.
The largest nuclear explosion-“Bravo Lock”- in 1954 on the Bikini Atoll was 1000 times more powerful than any of the bombs dropped on the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki.

военните по Проекта Манхатън се събраха за първата опитна детонация на атомна бомба.
soldiers of the Manhattan Project gathered for the first ever test explosion of an atomic bomb.

пет 50 мегатонна ядрена детонация, ако знаехме, бихме могли да….
five 50 Megaton nuclear detonations, if we knew we could save a….

Нано- Diamond Информация за продукта: Нашата нано диамант се постига от дисоциативен въглерод в супер високо налягане и температура по време на детонация от кислород- отрицателна взривни.
Product Information: Our nano diamond is achieved from the dissociative carbon in super high pressure and temperature during the detonation by the oxygen-negative explosive.

Но съдейки по всичко, режимът на Ким е направил опита сега, защото е осъзнал, че Китай няма да наложи санкции за тази детонация.
But from all indications, the Kim regime tested at this time because it realized China would not impose costs for the detonation.

Имало е верижна реакция в подпространството, най-вероятно предизвикана от детонация на едно или няколко полярични устройства.
There was a chain reaction in subspace, very likely ignited by the detonation of one or more polaric ion devices.

от дисоциативен въглерод в супер високо налягане и температура по време на детонация от кислород- отрицателна взривни.
Our nano diamond is achieved from the dissociative carbon in super high pressure and temperature during the detonation by the oxygen-negative explosive.

предварителните доклади показват, че те са били причинени от детонация на две коли с експлозиви, предаде Спутник.
preliminary reports indicate that they were caused by the detonation of two cars loaded with explosives, according to NTV.

последвана от детонация на ядрено оръжие.
followed by the detonation of a nuclear weapon.

Производителят предоставя на компетентния орган на държавата членка на местоназначение доклад за изпитване на устойчивостта на детонация, предписан в приложение IV за следните продукти за наторяване, маркирани с маркировката„СЕ“.
The manufacturer shall submit to the competent authority of the Member State of destination a report of the detonation resistance test prescribed in Annex IV for the following CE marked fertilising products.