ДЕТОНАЦИЯ - превод на Турски

• patlama
• patlamaya
• patlatma

Примери за използване на Детонация на Български и техните преводи на Турски

Като няма захранване, няма детонация.
Güç yok, patlama yok.

Предварителна детонация.
Erken patlama.

Детонация след 30 секунди.
Otuz saniye içinde patlama olacak.

Същият почерк и детонация.
Benzer düzen benzer patlama.

Детонация след 20 секунди.
Saniye içinde patlama.

Ще бъдат изпратени към мястото, където ще бъде оставен за детонация.
Direkt olarak patlaması için bırakılacağı yere yöneltilmiş olacaklar.

Детонация на атомното ядро след 30 секунди.
Atomik Kazanın patlamasına 30 saniye.

Очаквайте заповеди за детонация на зарядите.
Patlatmak için emirlerimi bekleyin.

Чакайте моята заповед за детонация.
Patlatmak için emrimi bekleyin.

Първо- топлина и детонация, последвани от радиация.
İlk ısı ve patlamayı, radyoaktif serpinti takip eder.''.

Широкообхватна реалностна детонация след 200 рела.
Evrensel Gerçeklik Patlamasına 200 saniye var.

Детонация след три, две, едно.
Hata koruma patlaması… üç, iki, bir.

Те създават достатъчно вибрации, за да се получи детонация.
Bombayı erken patlatacak kadar büyük bir titreşim yarattılar.

Защото Маркъс, ще правим детонация отдалеч.
Çünkü Marcus, uzaktan kumandayla patlatacağız.

Без щитове, от това разстояние най-вероятно една фотонна детонация ще унищожи Ентърпрайз.
Kalkanlarınız olmadan, bu uzaklıktan… bir foton patlamasının Atılganı yok etmesi pek mümkün.

Детонация под водата.
Füze denizin altında patladı.

Подготви за детонация мина, с координати 21 алфа.
Alfa 21 sistemindeki mayını patlatmaya hazırlan.

Детонация. Детонация.
Patladı. Patladı.

Мисля, че беше детонация от ауспуха на кола.
Egzoz patlaması gibi bir şeydi bence.

Детонация след три, две, едно.
Patlama için geri sayım. Üç, iki, bir.