ДЕФЛЕКТОРА - превод на Английски

• deflector
• navigational array

Примери за използване на Дефлектора на Български и техните преводи на Английски

Премодулирай дефлектора.
Remodulate the deflector.

Извинете ме, но ако не пренаредя дефлектора, първата частица космически прах, на която се натъкнем, ще направи дупка през този кораб, с размерите на юмрука ти.
Pardon me, but if I don't realign the deflector, the first grain of space dust we come across will blow a hole through this ship the size of your fist.

Ами просто проявих възможност да настроя хармонично честотата между дефлектора и щитовете по начин,
It occurred to me to set up a frequency harmonic between the deflector and shields, using the warp-field generator.

Много по-опасно е да има някой, който да работи на дефлектора, по време на импулса.
It's much too dangerous to have someone working at the navigational array during a shock pulse.

успеем да модифицираме дефлектора така, че да излъчва фазирано неутрино,
if we could modify the deflector array to emit phased neutrinos,

Не, но ако прекараме светлинно поле през дефлектора, ще ги облъчим външно.
No, but if we run the warp field through the deflector, we could radiate a field outside.

бих могла да го елиминирам, като генерирам интерферентно поле с дефлектора ни.
I may be able to neutralize it by generating a dampening field with our deflector.

създаване на горния метален чадър или дефлектора.
setting the top metal umbrella or deflector.

Б'Елана свърза веднъж холоемитера към дефлектора и проектира отражение на друг кораб в космоса.
B'Elanna once linked a holo-emitter to a deflector array and projected an image of another ship into space.

не пренасочите излъчвателите, което би превърнало дефлектора в огромен анти-гравитонен лъч.
refocused the emitters which would turn the deflector array into one big anti-graviton beam.

Ще трябва да направим компютърна симулация на процеса и тогава да го възпроизведем с дефлектора.
We will have to simulate the process in the computer and then try to re-create it with the deflector dish.

Дефлектор DeflectorAparati космическа станция извънземна атака кораби….
Deflector DeflectorAparati space station alien attack ships.

Ако дефлекторът не заработи до 20 минути, напусни орбита.
If the deflector isn't activated within 20 minutes, get out of orbit.

С изключен дефлектор, тези малки частици започват да разяждат корпуса.
With the deflector down, those micro-meteoroids are beginning to erode the hull.

Дефлекторът е включен.
Deflector's on line.

Напълно интегриран дефлектор за вятър.
Fully integrated, overmolded wind deflector.

Дефлектор 4 не работи.
Deflector four is now inoperative.

Най-добре е страничният дефлектор да се комбинира с покривен.
It is best to combine the side deflector with the roof deflector..

Докторе, дефлекторът не е калибриран правилно.
Doctor, this deflector wasn't set properly.

Навигационен дефлектор и поляризаори.
Navigational deflector, polarity-source generators.