ДИГИТАЛНА РЕВОЛЮЦИЯ - превод на Английски

• digital revolution

Примери за използване на Дигитална революция на Български и техните преводи на Английски

също за иновации и дигитална революция, и ще разчита на Европейската инвестиционна банка да задейства тази инвестиция.
also for innovation and the digital revolution, and would rely on the European Investment Bank to trigger that investment.

Тази програма за MicroMasters ще ви постави начело на дигитална революция, където можете да проектирате системи за решаване на проблеми
This MicroMasters program will put you at the front of a digital revolution, where you can design problem-solving systems

Нищо не може да избяга от днешната дигитална революция.
Nothing can escape today's digital revolution.

Но наистина нямам желание да бъда част от тази/дигитална/ революция.
I am so excited to witness and be a part of this Digital/Audio revolution.

От 1948г., когато първият компютър е изобретен, нашия живор се е променил толкова много, че можем да го наречем дигитална революция.
Since 1948 when the first real computer has been invented our life has changed so much that we can call it real digital revolution.

Наблюдавайки тази дигитална революция от близо, си задавам въпроса дали държавата,- такава, каквато я познаваме днес, е готова за 21-и век.".
Seeing this digital revolution up close has made me question whether the state as we know it today is fit for the 21st century.

Наблюдавайки тази дигитална революция от близо, си задавам въпроса дали държавата,- такава, каквато я познаваме днес, е готова за 21-и век.".
She further added that seeing this digital revolution up close has made her query whether the state that they know today is fit for the 21st century.

Съвременната дигитална революция- със своите отличителни белези на компютърна мощ,
From the Economist Magazine-“The modern digital revolution- with its hallmarks of computer power,

В Руанда се провежда дигитална революция- инициативата Smart Kigali създава достъп до безплатен безжичен интернет на обществения транспорт,
Rwanda is also leading Africa's digital revolution, with the Smart Kigali initiative aiming to create free Wi-Fi on public buses,

е важно да се гарантира, че земеделските стопани от ЕС се възползват пълноценно от тази"дигитална революция".
it is important to ensure that EU farmers take full advantage of this“digital revolution”.

е важно да се гарантира, че земеделските стопани от ЕС се възползват пълноценно от тази"дигитална революция".
there is a need to ensure that the agriculture sector is taking fully advantage of this“digital revolution”.

Напълно съм убедена, че тази дигитална революция ще гарантира запазването и подобряването на уникалната позиция, която„Сън“ заема в британската култура“, обясни Брукс.
I have every confidence that this digital evolution will ensure that the unique space the Sun occupies in British culture will be preserved- and enhanced," Brooks said in a note to staff.

Добре дошли в истинската дигитална революция… Британската компания за секс играчки Hot Octopuss представя DiGiT,
Welcome to the real Digital Revolution… British sex toy company Hot Octopuss unveils DiGiT,

задвижван от комбинация от фактори, включително ускорено технологично развитие, дигитална революция, глобалните предизвикателства на околната среда,
including the fast-paced development of transformative technologies, accelerated by an unstoppable digital revolution, global environmental challenges

включително ускорено технологично развитие, дигитална революция, глобалните предизвикателства на околната среда,
development of new technologies, an unstoppable digital revolution, global environmental challenges,

Първоначалната идея е да се използва зараждащата се тогава Дигитална Революция като повод да се зададат важни въпроси за бъдещето като се фокусира върху срещата на изкуство,
This pilot project was designed to take the digital revolution's emergence as an occasion to face important questions about the future and to focus these

През 80-те години Япония преминава през дигитална революция и Sony доминира с преносимите си CD
In 1980s Japan was going through digital revolution and Sony dominated with their portable cd

казва Мо Ибрахим- човек, който е направил повече от почти който и да било друг за африканската дигитална революция.
water," says Mo Ibrahim, a man who has done more than almost any other person for Africa's digital revolution.

глобалната дигитална революция- също както предишни знакови промени като Индустриалната революция- предлага нови икономически възможности
the global digital revolution- like previous epochal shifts such as the Industrial Revolution- offers both new economic opportunities

Ние сме в разгара на дигитална индустриална революция, която ще трансформира промишлен сектор на стойност 12 трилиона долара.
We are in the midst of a digital industrial revolution that is transforming the $12 trillion manufacturing industry.