Примери за използване на Динамичното на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
затворен случай за динамичното мустакато дуо!
В профил елегантните линии изразяват умело динамичното усещане за концепцията.
In profile, наистина ценен при постпродукцията, като прави възможно динамичното и радикално настройване на цветове, като дори може да превърне дневни в нощни сцени.
making it possible to adjust color dynamically and radically and even turn daylight scenes into nighttime scenes.Високата специализация, професионализмът и интензивната ориентация към клиентите позволяват динамичното развитие на компанията и нейното място сред лидерите на пазара.
High specialization, professionalism and intense customer focus enable the company to grow dynamically and its place among the market leaders.Динамичното регулирайки мощността на лампата според нивата на яркост на съдържанието,
Dynamically adjusting lamp power according to content brightness levels,Ние показахме експериментално, че е възможно динамичното образуване на молекулярен кислород на повърхността на материали, подобни на тези на кометите"- заяви Яо.
We have shown experimentally that it is possible to form molecular oxygen dynamically on the surface of materials similar to those found on the comet," says Yao.Lidl избира България сред другите европейски страни заради висококвалифицираните IT специалисти и динамичното развитие на сектора у нас.
Lidl was considering several other European countries, but chose to set up the center in Bulgaria due to the highly qualified IT specialists and the dynamically developing IT sector in the country.Трудно е в динамичното ни ежедневие да работиш за съхраняване на българските корени
It's hard in the dynamic daily work to keep Играта Pop Factor съчетава динамичното и креативно екипно предизвикателство с възможността всеки да се отпусне и забавлява.
Pop Factor combines a dynamic and creative team challenge with the chance for everyone to let their hair down and have fun.И няма как да не бъда изключително въодушевен от динамичното сътрудничество между Ди Каприо
And I couldn't be happier about the dynamic teaming of DiCaprioДинамичното триене забавя относителното движение на двойките галактики,
Чрез динамичното регулиране на налягането на въздушната възглавница се постига оптимизирано разпределение на товара, което….
An optimum load distribution is achieved by the dynamic controlling of И няма как да не бъда изключително въодушевен от динамичното сътрудничество между Ди Каприо
And I couldn't be more excited about the dynamic teaming of DiCaprioПроявява в динамичното, струящо движение на силата Ки, която е свободна,
This unity is demonstrated in the dynamic and stream-like movement of ki,Динамичното премащабиране на основните елементи позволява удобното ползване на продукта независимо от клиентското устройство(PC, таблет, смартфон).
The dynamic basic elements upscaling allows easy product use regardless client device(PC, tablet or smartphone).Динамичното и променливо решение за автоматизация е особено атрактивно при минимални времена на обработка на металните листове.
The dynamic and variable automation solution is particularly attractive for fast sheet processing times.Като Модел Sport Line, динамичното BMW Серия 1(5 врати) изглежда още по-устремно и атлетично.
With Институционалните реформи, динамичното гражданско общество
Institutional reforms, a dynamic civil societyДинамичното и бързо развитие на ЛОББИ БЪЛГАРИЯ е свързано с попълване на свободни позиции.
The dynamic and fast development of LOBBI BULGARIA is inevitably linked to accommodation of people in free job positions.Динамичното триене забавя относителното движение на двойките галактики,
Dynamical friction slows the relative motion galaxy pairs,
