ДИПЛОМАТЪТ - превод на Английски

• diplomat
• diplomats

Примери за използване на Дипломатът на Български и техните преводи на Английски

Дипломатът е човек, който два пъти премисля, после нищо не казва.- Уинстън Чърчъл.
A diplomat is a man who thinks twice before he says nothing.~ Edward Heath.

Дипломатът е човек, който мисли два пъти, преди да каже нищо“.
A diplomat is a man who thinks twice before he says nothing.”.

Дипломатът е човек, който мисли два пъти, преди да каже нищо“.
A diplomat is anyone who thinks twice before saying nothing”.

Дипломатът е човек, който ще помисли два пъти, преди да не каже нищо.“.
A diplomat is anyone who thinks twice before saying nothing”.

Дипломатът е човек, който два пъти премисля, после нищо не казва.- Уинстън Чърчъл.
A diplomat is a man who thinks twice before saying nothing”- WInston Churchill.

Разбира се дипломатът трябва да говори от името на цялото общество.
Of course a diplomat would have to be speaking for the entire society.

Дипломатът ще умре независимо дали ще помогнеш, или не.
The diplomat dies with or without your help.

Дипломатът е човек, който мисли два пъти преди да не каже нищо.
A diplomat is someone who thinks twice before saying nothing.

Дипломатът е човек, който мисли два пъти преди да не каже нищо.
I have learned that a diplomat is a person who thinks twice before saying nothing.

съгласие", посочи дипломатът.
live in peace and accord," the ambassador said.

В началото на протоколната среща кметът и дипломатът размениха символични подаръци.
After the meeting, the ambassador and the mayor exchanged two symbolic gifts.

Той трябваше да бъде тук", каза дипломатът.
He should have been here", the diplomat told this website.

Това може да стане бързо", каза дипломатът.
It could happen quickly," the official said.

Проблемът е Косово,” казва дипломатът.
The problem is the Kosovo issue," the diplomat said.

Дипломатът посочва, че ще е много изненадан, ако се стигне до консенсус между 28-те страни членки.
But diplomats say it will be difficult to gain the agreement of all 28 EU states.

Дипломатът е човек, който ще ти каже да вървиш по дяволите по такъв начин.
A diplomat is a person who can tell you to go to hell in such….

Дипломатът каза, че преговорите за обединяване на острова вероятно ще бъдат подновени през втората половина на март.
The envoy said talks on reuniting the island would likely resume during the second half of March.

А дипломатът по определение е човек,
A diplomat, in the famous definition,

Предполага се, че дипломатът, който е имал високо кръвно налягане, е починал от естествена смърт.
The ambassador, who was known to have suffered from high blood pressure, is believed to have died of natural causes.

Премиерът на Словакия предложи Мирослав Лайчак за пост в кабинета, но дипломатът твърди, че ще се върне в БиХ, за да присъства на прехвърлянето на пълномощията.
Slovakia's prime minister has tapped Miroslav Lajcak for a cabinet post, but the envoy says he will return to BiH to oversee the transition.