ДИСОЦИАЦИЯ - превод на Английски

• dissociation
• disassociation

Примери за използване на Дисоциация на Български и техните преводи на Английски

Ти имаш дисоциация, невроза.
You have had a a dissociation, a neurosis.

Текстът описва чувството на дисоциация.
The lyrics describe the feeling of dissociation.

Какво всъщност е дисоциация?
What is actually dissociation?

Имаш ли усещания за дисоциация?
Do you have feelings of dissociation?

Текстът описва чувството на дисоциация.
She described this sense of dissociation.

Дисоциация от тялото или идентичността.
Departure from body or identity.

Дисоциация от тялото или идентичността.
Loss of body or identity.

Невъзможността на дисоциация- значителна пречка за творческото въображение.
The impossibility of dissociation is a significant obstacle to the creative imagination.

Запознат ли сте с термина"енграматична дисоциация"?
Are you familiar with the term"engramatic dissociation"?

Дисоциация с реалността- всичко изглежда нереално.
Hence the feeling of unreality- that everything seems to be unreal.

Чувство, свързано с нечие тяло или мисли(дисоциация).
Feeling disconnected from one's body or thoughts(dissociation).

Не е постигната пълна дисоциация на анаболни и анаргенни ефекти.
Total dissociation of anabolic and androgenic impacts has not been accomplished.

Много мистици довеждаха умствената дисоциация до нивото на аномалните умствени проявления.
Many mystics have carried their mental dissociation to the level of abnormal mental manifestations.

Тези процеси са известни като дисоциация и рекомбинация.
The processes are known as effacement and dilation.

Разбирането на различните степени на дисоциация е ключово.
Understanding the different levels of coverage is vital.

това е перфектно съчетание на болка и дисоциация.
there's the perfect mix of pain and dissociation.

Не е постигната пълна дисоциация на анаболни и анаргенни ефекти.
Complete dissociation of anabolic and androgenic results has actually not been achieved.

И това е целта на травматизацията- да се създаде тази дисоциация?
And that is the purpose of the traumatization- is to create that dissociation?

Сега вече съставките са в състояние на уникална дисоциация.
The ingredients are now present in a unique state of break-down.

Атриовентрикуларна дисоциация, в която камерите на сърцето спират да бият заедно.
Atrioventricular dissociation, in which the chambers of the heart stop beating together.