ДОБРЕ ЗАПАЗЕНАТА - превод на Английски

• well preserved
• well-preserved
• best preserved

Примери за използване на Добре запазената на Български и техните преводи на Английски

Тя е изключително добре запазена, оцветена, със скулптура вътре.
It is exceptionally well preserved, coloured, with sculpture inside.

Тя е една от най-големите и добре запазени на Халкидики.
It is the largest and best preserved in Halkidiki.

В замъка е имало добре запазена цистерна за вода.
Inside the castle there was a well preserved water cistern.

Тук има добре запазена стара църква.
There is a well-preserved old church.

Гросмарктхале е добре запазено, въпреки че покривът му е заменен със стъклена конструкция.
The Grossmarkthalle is well preserved, though its roof is replaced by a glass construction.

Обектът е един от сравнително добре запазените древнотракийски крепости в Южна Тракия.
The site is one of the comparatively well-preserved ancient Thracian fortresses in Southern Thrace.

Изключително добре запазен е старият средновековен град на Дубровник.
The old town of Dubrovnik is extremely well preserved.

Сравнително добре запазените стени очертават внушителна постройка.
The comparatively well-preserved walls outline an imposing building.

Семената узряват добре запазена жизнеспособност в продължение на 3-4 години.
Seeds ripen well preserved viability for 3-4 years.

Добре запазеният череп е на женски Тиранозавър рекс на 66 млн.
The well-preserved skull belongs to a 66 million-year-old female T.

В добре запазено състояние.
In well preserved condition.

Квадрибургият е по- добре запазен и цялостно разкрит.
The quadriburgium is well-preserved and revealed in its entirety.

Квадрибургият е добре запазен и цялостно разкрит.
The quadriburg has been well preserved, and fully excavated.

Това беше забележително добре запазен, очевидно.
It was remarkably well-preserved, apparently.

Вирусът е добре запазен в кръвта, подкожната тъкан.
The virus is well preserved in the blood, subcutaneous tissue.

За по-организирано и добре запазено скривалище можете да опитате някои Eppendorf туби. Температурите.
For a more organized and well-preserved stash, you can try some Eppendorf tubes. Temperatures.

Тя е добре запазена и с най-големи размери.
It is well preserved and largest sizes.

В атриума има добре запазен слънчев часовник от 18 век.
The atrium has a well-preserved 18th century sundial.

Те са добре запазени и погребани в брашното.
They are well preserved and buried in flour.

Kremnica е добре запазен средновековен град, построен по-горе важни златни мини.
Kremnica is well-preserved medieval town built above important gold mines.