Примери за използване на Добре приспособени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
щастливи и добре приспособени личности.
цяло действията й са добре приспособени към определението за изнудване.
лапите им са добре приспособени само за прищипване на косата
здравословни и добре приспособени работни места.
healthy and well-adapted workplaces in Europe.Тези представители на местното население в Непал са добре приспособени към условията на планините.
These representatives of the Nepal indigenous people are very well adapted to the conditions of the mountains.Гръбните и скритите части трябва да са гладко заземени и добре приспособени- това е важна особеност на тези мебели.
Backs and hidden parts should be smoothly ground and well adapted- this is an important feature for such furniture.за да бъдат добре приспособени към различните им среди.
varied in order to be well adapted to their different environments.които са добре приспособени към местните агро-климатични
breeds that are well adapted to local agro-climaticТези костенурки, макар външният им вид да заблуждава, са грациозни соленоводни влечуги, добре приспособени към живота в техния морски свят.
Sea turtles are graceful saltwater reptiles, well adapted to life in their marine world.специфичната задача да защитят животински раси, които са добре приспособени към студения и суров климат.
Presidia are often established to protect breeds that have adapted well to cold climates and harsh environments.Както в САЩ индийските институции са много добре приспособени за управлението на една толкова голяма
As in the U.S., these kinds of institutions are very well adapted to running a large,Много от тях са нормални, защото те са толкова добре приспособени към нашия начин на съществуване,
Many of them are normal because they are so well-adjusted to our mode of existence,за да бъдат добре приспособени към различните им среди.
varied in order to be well adapted to their different environments.Много от тях са нормални, защото те са толкова добре приспособени към нашия начин на съществуване,
Many of them are normal because they are so well adjusted to our mode of existence,които от днешна гледна точка са напълно нормални и добре приспособени, Спиноза смята за абсолютно пасивни и болни.
by greed for money, possession, or fame are normal and well adjusted, they are considered by Spinoza utterly passive and basically sick.хетеросексуалните двойки по съществени начини, включително факта, че те са също толкова вероятни като двойките от противоположния пол, за да отгледат психично здрави, добре приспособени деца,"Изявление заяви президентът на APA Сюзан Бенет Джонсън.
that same-sex couples are similar to heterosexual couples in essential ways including the fact that they are just as likely as opposite-sex couples to raise mentally healthy, well-adjusted children,” she said in a Feb. 7 statement.ги посъветвах в бъдеще да използват това като критерий за да се уверят, кои развъдчици са по заинтересовани от доходите, които ще получат от продажби на котенца, отколкото от предлагането на здрави, добре приспособени котенца.
suggested that in the future they use this as a gauge to ascertain which breeders are more interested in the income provided by kitten sales than they are in placing healthy, well adjusted kittens.те са също толкова вероятни като двойките от противоположния пол, за да отгледат психично здрави, добре приспособени деца,"Изявление заяви президентът на APA Сюзан Бенет Джонсън.
including the fact that they are just as likely as opposite-sex couples to raise mentally healthy, well-adjusted children," APA President Suzanne Bennett Johnson said in a statement.Той е много добре приспособен за живот по дърветата.
Are well adapted to tree living.Изглеждате като добре приспособено семейство.
You seem like such a well-adjusted family unit.
