ДОБРЕ ПРОУЧЕНО - превод на Английски

• well studied
• well-researched
• well understood
• well researched
• well-studied

Примери за използване на Добре проучено на Български и техните преводи на Английски

сега е доста добре проучено- окото на врана е обект за генетични изследвания.
is now sufficiently well studied- the crow of the eye is an object for genetic research.

предупреждавайки, че действието на радиацията върху човешкото тяло не е добре проучено.
warning that the effects of radiation on the human body were not well understood.

Въпреки това, сегашното място не се вижда до 1830 г. и е добре проучено едва през 1879 г. след забележително явление.
However, the present spot was not seen until after the year 1830, and was only well studied in 1879 following a prominent apparition.

Мария Кюри публично се противопоставя на такива терапии, предупреждавайки, че действието на радиацията върху човешкото тяло не е добре проучено.
Marie Curie protested against this sort of treatment, warning that the effects of radiation on the human body were meridia xr online not well understood.

сега е доста добре проучено- вълчито око е обект на генетични изследвания.
is now quite well studied- the crow's eye is an object for genetic research.

Въпреки че това не е добре проучено при хора, това е обещаваща находка, която може да посочи използването на витамин Е за защита от невродегенеративни нарушения, свързани с възрастта в бъдеще.
Although this has not been well studied in humans, it is a promising finding that could indicate the use of vitamin E in protecting against age-related neurodegenerative disorders in the future.

Въпреки че това не е добре проучено при хора, това е обещаващо откритие, което може да посочи използването на витамин Е за предпазване от невродегенеративни нарушения, свързани с възрастта, в бъдеще.
While this has not been well studied in humans, it is a promising finding which may point to the use of vitamin E in protecting against age-related neurodegenerative disorders in the future. Naturally.

Важно е да имате предвид, че независимо от факта, че всяко от тези лекарства е добре проучено, все пак трябва да се консултирате с лекар, преди да започнете лечение на тения в домашни условия.
It's important to keep in mind that despite the fact that each of these remedies is well-researched, you should still consult a doctor before you begin treating ringworm at home.

Това, което е добре проучено, е фактът, че липсата на излагане на слънчева светлина може да доведе до недостиг на витамин D
What is well researched is the fact that a lack of exposure to sunlight can lead to vitamin D deficiency

Въпреки че това не е добре проучено при хора, това е обещаващо откритие, което може да посочи използването на витамин Е за предпазване от невродегенеративни нарушения, свързани с възрастта, в бъдеще.
While this has not been well studied in humans, it is a promising finding which may point to the use of vitamin E in protecting against age-related neurodegenerative disorders in the future.

Мозъците на хора, които имат нарушение на лизозомното съхранение, друго добре проучено заболяване и мозъците на хората, които имат болест на Алцхаймер, са подобни по отношение на лизозомното съхранение", каза Джулиан.
The brains of people who have lysosomal storage disorder, another well-studied disease, and the brains of people who have Alzheimer's disease are similar in terms of lysosomal storage,” Julian said.

тъй като употребата им в продължение на повече от 4-5 седмици не е добре проучено.
as use beyond four to five weeks hasn't been well studied.

Парадоксално, според Capital Weekly, през 2006 г. дългогодишният изпълнителен директор на Асарел Лъчезар Цоцорков подкрепя твърдението, че мястото в Попинци е вече добре проучено и не е нужно да се проучва допълнително.
Paradoxically, according to Capital Weekly, in 2006 Asarel's long-serving Executive Director Lachezar Tsotsorkov backed the claim that the Popintsi site was already well studied and did not need to be explored further.

тъй като употребата им в продължение на повече от 4-5 седмици не е добре проучено.
as use beyond four to five weeks hasn't been well studied.

Марс е добре проучена планета.
Mars is a well studied planet.

Същността на това явление е добре проучена под името„социални емоции”.
The biology of the phenomenon is now well studied under the subject heading“social emotions.”.

Това е качествена смес от добре проучен хибискус сабдариффа
This is a quality blend of well-researched hibiscus sabdariffa

А добре проучените и подходящи връзки си струват много повече от стотици безплатни директории.
A relevant and well-researched link is more valuable than thousands of free directory submissions.

Добре проучени съставки.
Well studied ingredients.

Неразумно е да се спори по въпрос, който не е добре проучен.
It is simply unwise to criticize something that is not well understood.