ДОКУМЕНТАЛНИ ФИЛМА - превод на Английски

• documentaries

Примери за използване на Документални филма на Български и техните преводи на Английски

Режисьор е на десетки реклами и няколко документални филма, сред които„Куба е музика”(2009).
He is director of tens of TV commercials and several documentaries among which Cuba is Music(2009).

В момента работи върху два документални филма и развитието на два проекта за игрални филми..
Currently he is working on two documentaries and the development of two projects for feature films.

Между 2002 и 2007 живее в Ню Йорк, където снима няколко късометражни и документални филма.
Between 2002 and 2007 he lived in New York where he made several short films and documentaries.

в Обединеното кралство и дори се е появил по телевизията за няколко документални филма за Бийтълс.
has even appeared on TV for several Beatles documentaries.

Apple сключи няколко сделки за оригинални телевизионни сериала и документални филма, включително един за певеца Ед Шиирън.
Apple has struck several deals for original TV shows and documentaries, including one about singer Ed Sheeran.

Zeitgeist е поредица от три документални филма на Питър Джоузеф, публикувани между 2007 и 2011 г.,….
Zeitgeist is a series of three documentary films released between 2007 and 2011 that present a number of conspiracy theories,….

Автор е на 8 документални книги, 3 документални филма и редица медийни публикации за преосмислянето на тоталитарното минало.
He is the author of 8 documentary books, 3 documentary films and a number of media publications calling for rethinking of the totalitarian past.

Сценарист е на близо 20 документални филма, сред които е и първият филм за бесарабските българи“В степта зелена на Буджак…”(1982).
He is the screen writer of about 20 documentary movies, among which is the first movie about the Besarabian Bulgarians“In the Green Steppe of Budjak…”(1982).

В нея бяха показани по цял свят двата документални филма„Феноменът Бруно Грьонинг“ и„Феноменът на изцелението“ в около 900 прожекции пред 30 000 зрители с голям успех.
Both documentary films“The Phenomenon Bruno Groening” and“The Phenomenon of Healing” were presented to over 30,000 viewers in about 900 film showings worldwide, with great success.

Проектът е съпътстван от над 30 документални филма на френския режисьор Кристиан Гияне, запечатали създаването на всяка творба от колекцията.
The project is accompanied by more than 30 documentary films by the French director Kristian Giane, sealed the creation of each work of the collection.

Заедно с тях вървят и повече от 30 документални филма на французина Кристиан Гияне, запечатали създаването на всяка от творбите в колекцията.
The project is accompanied by more than 30 documentary films by the French director Kristian Giane, sealed the creation of each work of the collection.

Тази година няма подобен медиен блиц, освен няколко документални филма и реклами, а Пекин само потвърди датите миналия петък, по-малко от седмица преди откриването.
There has been no such media blitz this year besides a handful of documentaries and advertisements, and Beijing only confirmed the dates last Friday, less than a week before the opening.

писал и режисирал над 70 игрални и документални филма, печелейки множество награди
directed more than 70 feature and documentary films, earning multiple awards

През това време в града ще бъдат прожектирани и над 30 документални филма на френския режисьор Кристиан Гияне,
The project is accompanied by more than 30 documentary films by the French director Kristian Giane,

През седемнайсетте години от основаването на КНР филмовата индустрия в страната успява да произведе 603 игрални и 8342 документални филма и новини.
In the 17 years between the founding of the People's Republic and the Cultural Revolution, 603 feature films and 8,342 reels of documentaries and newsreels were produced.

80 късометражни и около 70 документални филма.
and around 70 documentary films.

Стела Даскалова е автор и продуцент на два документални филма с интервюта с деца, в които те разказват за техните отношения с родителите,
Stela Daskalova is also the author and producer of two documentary films with interviews with children where they tell about the relationship with their parents,

в това число и няколко документални филма и интервюта с оцелели от трудовите лагери.
including several documentary films and interviews with survivors of labor camps.

Кратки документални филми за големите съвременни фотографи.
Short documentaries about big contemporary photographers.

Прожекция на документални филми за Япония.
Screening of documentaries about Japan.