ДОЛНИТЕ ЛИСТА - превод на Английски

• lower leaves

Примери за използване на Долните листа на Български и техните преводи на Английски

Първият заряд се произвежда по време на цъфтежа, когато долните листа достигат дължина 8 см.
The first charge is produced during flowering, when the lower leaves reach a length of 8 cm.

отрязвайки пожълтели долните листа.
cutting off the yellowed lower leaves.

Долните листа различни по форма
Lower leaves of different sizes

Премахнете долните листа от резниците и отрежете долните краища в близост до възлите, откъдето възникват корените.
Remove lower leaves from cuttings and trim the lower tips close to the nodes from where the roots arise.

жилките на долните листа ще останат зелени,
the veins of the lower leaves will stay green,

има недостиг на магнезий растенията вземат магнезий от долните листа и го транспортират до новия растеж, където магнезия е необходим най-много.
if there is a magnesium deficiency the plants will take magnesium out of the lower leaves and transport it to the new growth where it is needed the most.

Понякога обаче цвеклота пожълтява и изсушава долните листа, като предполага тъжни мисли и поставя под въпрос
However, sometimes the beets turn yellow and dry the lower leaves, suggesting sad thoughts

В заключителните етапи на вегетационния период долните листа на картофите изсъхват и отпадат.
In the final stages of the growing season, the lower leaves of the potato dry up and fall off.

Много често в букет на стъблата и долните листа остават, които трябва да бъдат отстранени,
Very often in a bouquet on the stems and lower leaves remain, that must be removed

Долните листа изсъхват и падат, най-вероятно поради липса на светлина или твърде висока температура на въздуха
Lower leaves wither and fall off is likely due to the lack of light,

Долните листа изсъхват и падне вероятно се дължи на липсата на светлина, или твърде висока температура,
Lower leaves wither and fall off is likely due to the lack of light,

Въпреки това, ако вашата палме да изсъхне само долните листа, а след това растат нови,
However, if only the lower leaves dry on your palm,

на височина 20-50 cm долните листа копиевиден, горната е почти линеен. Цветята на върха полет в листните axils.
in height 20-50 cm lower leaves lanceolate, the upper is almost linear.

прищипване на долните листа, се използват и излишните гъби и пъпки.
pinching of the lower leaves, excess tuber shoots and buds are also used.

Първият сигнал трябва да бъде предпазлив действа пожълтяване на долните листа и палмови дървета,
The first signal for alert is the yellowing of the lower leaves of the palm tree,

Долните листа на алое предварително се слагат в хладилник в продължение на най-малко 10 дни, за да омекнат.
The lower leaves of aloe are placed in advance in the refrigerator for at least 10 days in order to soften.

Ако в края на сезона долните листа пожълтяват в зелето,
If at the end of the season the lower leaves turn yellow in cabbage,

растението изпитва магнезиев дефицит, то ще издърпа наличният от долните листа и ще го транспортира до новопорасналите листа, където е най-нужен.
if there is a magnesium deficiency the plants will strip magnesium out of the lower leaves and transport it to the new growth where it is needed the most.

Резитба се извършват по всяко време на годината, и ако циссуса падат долните листа, а през пролетта трябва да го отрежете на¾.
Pruning is carried out at any time of the year, and if the lower leaves fall off the cissus, in the spring it should be cut to.

Най-малко долните листа лировидни или пересто нарязани до пересто разделени.
At least the lower leaves are lenticular or feather-like cut to feather-like divided.