ДОМАШНА ПОМОЩНИЦА - превод на Английски

• housekeeper
• housemaid
• maid
• domestic helper
• domestic help
• housecleaner
• home assistant

Примери за използване на Домашна помощница на Български и техните преводи на Английски

Нямате си домашна помощница.
You don't have a housekeeper.

Наели я за домашна помощница.
She was hired as a housekeeper.

Търся работа като домашна помощница.
Find a job as a Housekeeper.

Тя е просто домашна помощница.
She's only a housekeeper.

Au pair не е служител, нито домашна помощница.
An au pair is not a nanny nor a housekeeper.

Работа в Германия като домашна помощница.
Worked in Scotland as a housekeeper.

Моля ви, госпожице, аз съм Хейвърс, главната домашна помощница.
Please, Miss, I'm Havers, the housekeeper.

Някой, който е имал ключ, като уволнена домашна помощница или сърдита бивша жена.
Somebody who had a key, like a housekeeper you fired or an angry ex-wife.

Щом има възможност да се наеме домашна помощница, защо не?
If you can afford to hire a housekeeper, why not do it?

но има домашна помощница.
I do have a housekeeper.

Ще наемем готвачка и домашна помощница.
Let's engage a cook and a housekeeper.

Не виждам как ще се справите без готвачка, домашна помощница или г-ца Денкър, което оставя мен като единствения за уволнение.
I do not see how you could manage without a cook, a housemaid or Miss Denker, which leaves me as the only candidate for removal.

Освен това, можете да държи под око Вашата домашна помощница и да се уверете, че нищо необичайно се случва.
Besides you can keep an eye on your maid and make sure nothing out of the ordinary is going on.

приятел, домашна помощница, вестникар и сенчест мафията фигура.
friend, the housemaid, the paperboy and a shadowy mafia figure.

Филипинска домашна помощница наследи 4 млн. долара от покойната си работодателка след повече от 20-годишна служба в дома й в Сингапур.
A devoted Filipina maid inherited six million Singapore dollars from her late employer after more than 20 years of service.

е дошла в Цюрих пеша през Алпите, за да работи като домашна помощница.
his Italian mother travelled to Zurich on foot across the Alps to work as domestic help.

три или четири деца и домашна помощница.
three or four children and a housemaid.

е дошла в Цюрих пеша през Алпите, за да работи като домашна помощница.
his Italian mother had crossed the Alps on foot to work in Zurich as a maid.

Бащата на Али се е занимавал с изработване на табели, а майка му е работила като домашна помощница.
Ali's father painted billboards for money while his mother worked as a domestic help.

Апартаментът се почиства два пъти в седмицата от домашна помощница между 11 и 14 часа.
The apartment is cleaned twice a week by a maid between 11 AM to 14 PM.