ДОМАШНИТЕ ПТИЦИ - превод на Английски

• poultry
• domestic birds
• domesticated birds
• domestic fowl

Примери за използване на Домашните птици на Български и техните преводи на Английски

Въпреки че повечето общи във водни птици, домашните птици са възприемчиви към птичия грип също.
Although most common in water birds, domestic birds are susceptible to the Avian flu as well.

ние открихме, че домашните птици са много повече.
more domesticated birds.”.

поколения наред е повлияло върху размера на домашните птици.
which lay more eggs, this has influenced the size of the domestic fowl.

Междувременно мисията на Световната банка в Тирана потвърди, че ще компенсира селските стопани за загубите, причинени от унищожаването на домашните птици.
Meanwhile, the World Bank mission in Tirana has confirmed that it will compensate farmers for the cost incurred by the culling of domestic birds.

когато направихме анализа, ние открихме, че домашните птици са много повече.
they found there are more domesticated birds.

През този сезон вирусът не се диагностицира толкова често в домашните птици, а по-често в популацията.
In this season, the virus is not so often diagnosed in domestic birds, and more often- in the population.

ние открихме, че домашните птици са много повече.
more domesticated birds.

Също придружава домашните птици на науката и технологиите, както и ежедневието на бразилския производител на птиче месо,
Also accompanies the poultry science and technology as well as the daily life of Brazilian poultry industry,

Butoksom също може да обработва помещенията на домашните птици, от които се отстраняват всички птици..
Butoksom can also handle the premises of poultry houses, from which all birds are removed.

Те приемат домашните птици за месо на възраст 4-5 месеца,
They take the poultry for meat at the age of 4-5 months,

кафявото месо от домашните птици).
brown meats on the poultry).

може да предизвика опустошителни огнища при домашните птици или да доведе до човешки грипни пандемии.
may then cause devastating outbreaks in domestic poultry or give rise to human influenza pandemics.

степента на оцеляване на домашните птици и животни.
the survival rate of the poultry and animals by.

по-трудно и след няколко часа са мъртви," каза жена от Чамурлия де Жос за домашните птици, страдащи от птичи грип.
in few hours they're dead," a woman in Ceamurlia de Jos village said about domestic birds suffering from avian flu.

в рамките на която беше приета специфична препоръка относно домашните птици(Gallus gallus),
to the Convention and a specific Recommendation concerning domestic fowl(Gallus gallus)

която е смъртоносна за домашните птици- канарчета
which are lethal for domestic birds, canaries and parrots,

В резултат на разширяването на капацитета се планира удвояване на капацитета за инкубация в продължение на две години, увеличаване на броя на домашните птици за разплод и изграждане на допълнителни домашни птици за угояване.
Following the expansion of production capacity it's planned to double the hatchery capacity and the number of poultry houses for brooding as well as to construct additional poultry fattening houses..

В страните от ЕС е забранено да се използват фуражни антибиотици за отглеждане на животни и домашни птици, но домашните птици продължават да ги използват,
In the EU countries it is forbidden to use fodder antibiotics for growing animals and poultry, but domestic poultry farmers continue to use them,

следва да се предвиди издаването от официален ветеринарен лекар на ветеринарен сертификат, който да придружава домашните птици и яйцата за люпене до тяхното местоназначение.
provision should be made for the issue by an official veterinarian of a veterinary certificate to accompany the poultry and hatching eggs to their destination.

Крава прасе домашни птици пиле feed производствена линия.
Cow pig poultry chicken feed production line.