ДОМИНИРАНЕТО - превод на Английски

• dominance
• domination
• dominating

Примери за използване на Доминирането на Български и техните преводи на Английски

Апологетите на Вашингтон казват, че Европа се бои от доминирането на Русия.
Washington's apologists say that Europe is afraid of being dominated by Russia.

Това е пазар за билиони. Готов за доминирането на Уейкфиълд.
It's a multibillion-dollar market ready for Wakefield to dominate.

През 2016 г. пазарът ясно показва доминирането на шестоъгълните плочки.
In 2016, the market clearly shows the dominance of hexagonal tiles.

Все повече и повече геймъри са привлечени симпатични герои и доминирането на ярки цветове.
More and more gamers are attracted cute characters and the dominance of bright colors.

Уморени ли сте от доминирането на продукти igroproma гъмжат от орки,
Are you tired of the dominance of products igroproma teeming with orcs,

С доминирането на елементи от бял декор
With the dominance of white decor elements

чийто интериор е изпълнен в стила на еко-футуризма, с доминирането на съвременните покрития
interiors of which are executed in the style of ecofuturism, with the domination of modern coatings

Досега основните средства за доминирането на Запада бяха две- доларът и оръжието.
So far, the main means of dominance of the West were two- the dollar and the weapons.

Доминирането на едно лице или малка група в ръководството(в предприятия, които не се ръководят от собственика)
Domination of management by a single person or small group(in a nonowner-managed business)

Доминирането в миналото на мъжката енергия,
Because of the dominating male energies in the past

Доминирането на разточителната линейна икономика е истинска историческа аномалия по отношение на използването на ресурсите.
The dominance of the wasteful linear economy is a real historical anomaly in terms of resource use.

Системата би трябвало да предотврати доминирането на една етническа група,
The system should prevent domination by any one ethnic group,

където хората просто вярват в доминирането над другите страни
where people just believe in dominating other countries

Доминирането на един тип темперамент може да помогне за определяне на природата на субектите като цяло.
The dominance of one type of temperament can help with determining the nature of the subjects as a whole.

Към XAU са приложени редица параметри, за да се предотврати доминирането на големите златни миньори върху теглото на индекса.
A number of parameters are applied to the XAU to prevent various large cap gold miners dominating the index weights.

Лукас е отчасти отговорен за предоставянето на Pixar на технологията, използвана за започване на доминирането си в анимационната индустрия на CGI.
Lucas is partly responsible for providing Pixar the technology it used to begin its domination of the CGI animation industry.

Примамливо е да се предположи, че доминирането на мъжете е естественото състояние на човешкото общество.
It's tempting to assume male dominance is the natural state of human society.

Женски шовинизъм Независимо от обхвата на проявата- шовинизмът се основававърху подтискането и доминирането на някои от другите, нарушението, неравенството на правата.
Regardless of the scope of manifestation- chauvinism is basedon suppression and domination of some over others, infringement, inequality of rights.

Доминирането на естроген е една от водещите причини за инфертилитет,
Estrogen dominance is one of the leading causes of infertility,

Вие вече сте упражнили правото на възражение и проверявате дали доминирането на нашите права все още е налице.
You have already exercised your right of objection and are checking whether the domination of our rights is still present.