ДОПЪЛНИТЕЛНИ ДИАГНОСТИЧНИ - превод на Английски

• additional diagnostic
• further diagnostic

Примери за използване на Допълнителни диагностични на Български и техните преводи на Английски

предоставяне на допълнителни диагностични проби и услуги.
provision of additional diagnostic tests and services.

Вашия офталмолог с разширяване на зениците, а когато е необходимо и с допълнителни диагностични методи.
have your eyes dilated and examined with additional diagnostic methods when necessary.

физическа проверка допълнителни диагностични изследвания може да бъде осъден.
physical examination additional diagnostic tests may be required.

физическа проверка допълнителни диагностични изследвания може да бъде осъден.
the physical examination, more diagnostic tests may be ordered.

Диагнозата на алкохолния хепатит е ясна и не изисква допълнителни диагностични изследвания при пациенти с история на злоупотреба с алкохол,
The diagnosis of alcoholic hepatitis is straightforward and requires no further diagnostic studies in patients presenting with a history of alcohol abuse,

провежда серия от допълнителни диагностични процедури за определяне на напрежението на патогена,
carried out a series of further diagnostic procedures to determine the strain of the pathogen,

Много жени обаче се връщат за допълнително диагностично изобразяване и в много случаи за биопсии за абнормни открития,
However, many women are called back for additional diagnostic imaging and, in many cases, biopsies, for abnormal findings

Много жени обаче се връщат за допълнително диагностично изобразяване и в много случаи за биопсии за абнормни открития,
However, many women are recalled for additional diagnostic imaging and, in many cases, a biopsy, to detect abnormal results,

Резултати от допълнителни диагностични методи.
Additional methods of diagnoses.

Могат да се препоръчат допълнителни диагностични методи.
Additional diagnostics may be recommended.

Необходими ли са допълнителни диагностични методи?
Are further diagnostic tests required?

Ултразвукът и лапароскопията са основните допълнителни диагностични методи.
Ultrasound and laparoscopy are additional methods of diagnosis.

В този случай могат да се извършат допълнителни диагностични процедури.
In this case, additional diagnostic tests may be ordered.

Поради това е необходимо да се използват допълнителни диагностични методи, като.
Therefore, other diagnostic methods are used, such as.

се прибягва към допълнителни диагностични процедури.
prescribe additional diagnostic procedures.

Ако лекарят забележи нещо подозрително, то той ще определи допълнителни диагностични манипулации.
If the doctor finds anything suspicious they will conduct further imaging tests.

Извършване на допълнителни диагностични тестове, които са показани за състоянието на окото на вашия домашен любимец.
Performing any additional diagnostic tests that are indicated for your pet's eye condition.

Лекарят ще може да направи тазов преглед или да поръча допълнителни диагностични тестове, за да разбере източника на болката.
The doctor will be able to perform a pelvic exam or order additional diagnostic tests to help figure out the source of the pain.

Ако гърчовете не бъдат достатъчно контролирани, трябва да се помисли за допълнителни диагностични мерки и друго антиепилептично лечение.
Should seizures not be adequately controlled, further diagnostic measures and other antiepileptic treatment should be considered.

Ето защо, когато лекарят е изправен пред проблема за разпознаване на апендицит, се използват допълнителни диагностични процедури за проверка на диагнозата.
Therefore, when a doctor faces the problem of how to recognize appendicitis, additional diagnostic procedures are used to verify the diagnosis.