ДРУГА - превод на Английски

• another
• different
• else

Примери за използване на Друга на Български и техните преводи на Английски

Няма друга като теб, нали?
You ain't like anybody else, are you?

Препоръча ми да си намеря друга работа.
He recommended that I find another job.

Но аз имах друга идея.
But I had a different idea.

Има някоя друга, нали?
There's someone else, isn't there?

Някъде за теб има друга спътница. Не.
There's another companion out there for you.

Или… те игнорирам поради друга причина.
I'm ignoring you for a different reason.

Сигурно никоя друга не го е искала.
Probably no one else wanted it.

Трябва да има друга опция.
There must be another option.

Но нашата традиция е друга.
But, our tradition is different.

Никоя друга мярка не би била толкова ефективна.
Nothing else could have been as effective.

И имам и друга идея.
And I have another idea.

Но зимата е друга история.
But winter is a different story.

Определено няма друга като нея.
There is certainly no one else like her.

Трябва да има друга алтернатива.
There must be another alternative.

Във футбола културата е друга.
In football, the culture is different.

Никога не съм обичал друга.
I have never loved anyone else.

Нашата ценностна система е друга.
Our value system is different.

В резултат на това ще трябва да поръчате друга услуга.
As a result, you will have to order another service.

Защото се пазя за някоя друга.
Because… Because I'm saving myself for someone else.

Новата и колежка Беки имаше друга философия.
Her new co-anchor Becky had a different philosophy.