ДРУГАРЮ - превод на Английски

• comrade
• friend
• fellow
• mate
• comrades
• friends

Примери за използване на Другарю на Български и техните преводи на Английски

Напълно разбирам приповдигнатото ти настроение, другарю.
I can completely understand the feeling, friend.

Показваш перспективи, добри ми другарю.
You show promise, my good fellow.

В какъв смисъл, другарю?
In what sense, mate?

Другарю Соботник, знаеш да оцеляваш.
Comrade Sobotnik, you're a survivor.

Изглеждаш силен и интелигентен, другарю.
You look strong and intelligent, friends.

Здравейте, другарю.
Greetings Comrades.

Първият път беше през 2003 г. под заглавие"Здравей, другарю".
He did his first debut film in the year 2003 and that was“Hello Friend”.

Добре дошъл, другарю.
Welcome home, mate.

Няма смисъл, другарю автор.
It really is all good, fellow author.

Другарю полковник, докладва Петров.
Comrade Colonel, Petrov reporting.

Честит рожден ден, другарю.
Happy birthday, comrades.

Нещата не стоят точно така, другарю!
Those things do not equate, friend.

Няма смисъл, другарю автор!
Keep going, fellow author!

Другарю Пупчев, нека да обясня.
Comrade Poopchev, I will explain.

Здравей, другарю!
Greetings, comrades!

Внимавай кой ще избереш, другарю мой.
Watch out, which one you take, my friend.".

Лека нощ, другарю следовател!
Good morning, fellow investigators!

Да, другарю полковник.
Yes, Comrade Colonel.

Опитайте, Другарю.
Try, Comrades.

Тук казваме"другарю".
Friend, we say here.