ДРУГИ ЕМОЦИОНАЛНИ - превод на Английски

• other emotional
• additional emotional
• other emotionally
• other psychological

Примери за използване на Други емоционални на Български и техните преводи на Английски

ЕК: Друг емоционален момент.
AK: Other emotional stuff.

Стрес и друг емоционален стрес върху детето;
Stress and other emotional stress on the child;

Докато растях, аз научих и за другите емоционални граници, които измъчват сърцата
As I grew up I learned of the other emotional borders that tortured the hearts

Това, което го отличава от другите емоционални състояния е степента, в която замърсява емоционалната атмосферата около нас.
What sets worry apart from other emotional states is the extent it pollutes the emotional atmosphere around us.

Това, което го отличава от другите емоционални състояния е степента, в която замърсява емоционалната атмосферата около нас.
Irritability is something we all experience, but what sets it apart from other emotional states is the extent to which it pollutes the emotional atmosphere around us.

В медицинската практика случаи на тератозооспермия често се наблюдават на фона на стрес или друг емоционален шок(например, депресия при мъжа).
In medical practice, there have often been cases of the formation of teratozoospermia on the background of stress or other emotional distress(for example, depression in a man).

Тази практика е много ефикасна, когато състоянието се дължи на стрес или друг емоционален фактор.
This practice is very effective when your condition is due to stress or other emotional factors.

В медицинската практика случаи на тератозооспермия често се наблюдават на фона на стрес или друг емоционален шок(например, депресия при мъжа).
In medical practice, cases of teratozoospermia were often observed against the background of stress or other emotional shock(for example, depression in a man).

В медицинската практика често има случаи на образуване на тератозооспермия на фона на стрес или друго емоционално безпокойство(например, депресия при човек).
In medical practice, there have often been cases of the formation of teratozoospermia on the background of stress or other emotional distress(for example, depression in a man).

Тя също така посочва, че краткотрайният стрес води до изостряне на заболяването дори повече от депресията или друго емоционално състояние.
Short-term stress can lead to flares even more than depression or other emotional states, she says.

което имат върху другите, емоционалната интелигентност изисква от вас да можете да регулирате
the impact you have on others, emotional intelligence requires you to be able to regulate

В допълнение на това да имаме знание за емоциите си и тяхното въздействие върху другите, емоционалната интелигентност изисква способност да контролираме
In addition to being aware of your own emotions and the impact you have on others, emotional intelligence requires you to be able to regulate

Повечето хора преживели неверността(или друго емоционално нараняване) вярват, че те ще са на по-сигурно място, ако започнат взаимоотношения с някой друг,
Most victims of infidelity(and other emotional hardships) believe that they will be safer in a relationship with someone who never cheated on them

Много други емоционални и физически нарушения.
Many other physical and emotional conditions.

Много други емоционални и физически нарушения.
And other types of physical and emotional abuse.

Аз имам други емоционални проблеми, не е хранително разстройство.
I have other medical issues other than an eating disorder.

Тази супа е идеална в случай на депресия и на други емоционални проблеми.
It's ideal in case of depression and other emotional problems.

Други емоционални разстройства и поведенчески разстройства, които обикновено започват в детството и юношеството(F98).
Other behavioural and emotional disorders with onset usually occurring in childhood and adolescence F98[Classe].

Но повечето от нас не са наясно с многото други емоционални, когнитивни и физически последици от неуправляемия стрес.
But most of us are unaware of the many other emotional, cognitive and physical consequences of unmanaged stress.

Установили ли сте някакви хранителни смущения или други емоционални проблеми, които ви пречат да постигнете здравословно тегло?
Have you resolved any eating disorders or other emotional issues that make it difficult for you to achieve a healthy weight?