ДРЪНКАЛКА - превод на Английски

• rattle
• rattles

Примери за използване на Дрънкалка на Български и техните преводи на Английски

Опитвах се да не те дрънкалка.
I was trying not to rattle you.

В същото време ясно се чува звукът на дрънкалка.
At that moment the sound of a rattle is heard.

Може да я използва като дрънкалка.
He can use it as a rattle.

Или да го приспиваме с дрънкалка като малко дете.
Or that we put him to sleep with a rattle like a little kid.

Държейки дрънкалка.
Holding a rattle.

Ще ви трябва различни играчки: дрънкалка, две кубчета, топка.
You will need different toys: a rattle, two cubes, a ball.

Като малък си играех с дрънкалка.
I played with a rattle when I was little.

е дрънкалка, която се появява в много жанрове на карибската
are rattles which appear in many genres of Caribbean

топка, дрънкалка, моркови, картофи и др.
balls, rattles, carrots, potatoes and more.

Ако на детето му се даде дрънкалка, той ще го изучава много внимателно.
If a child is given a rattle in his hand, he will study it very carefully.

В резултат на това едно дете може да държи играчка заек упорит с едната ръка, а втората с дрънкалка.
As a result, a child can hold a toy rabbit tenaciously with one hand, and the second with a rattle.

Там тя открива стари рисунки на себе си като бебе и дрънкалка във формата на роза.
She discovers old drawings of herself as a baby, as well as a rattle shaped like a rose.

само защото детето ще реагира на дрънкалка, и вие може някак да го разсейвате.
if only because the child will react to the rattle, and you can somehow distract him.

той ще погледне дрънкалка, после върху околните предмети,
he will look at the rattle, then on the surrounding objects,

да привлекат вниманието им и може да се използва като дрънкалка.
can also be used as a rattle.

мъжкият заек се нарича дрънкалка или овен.
a male rabbit is called a rattle or ram.

друга детска играчка и дрънкалка с птичи мотив.
as well as a rattle with a bird motif.

Вторият тест е да донесе плода в ухото и да го разклати като дрънкалка.
The second test is to bring the fruit to the ear and shake it like a rattle.

Mouse попаднала си проправи път през съседните басейн- тя можеше да чуе дрънкалка на чаени чаши Мартенският заек и приятелите му споделиха хранене безкраен, и писклив глас на кралицата поръчка изключва нейната жалко гости
Mouse splashed his way through the neighbouring pool--she could hear the rattle of the teacups as the March Hare and his friends shared their never-ending meal,

Сложи си ръката на дрънкалката или ще си имаш работа с Розита.
Put your hand on the rattle or deal with Rosita.