ДУЗПА - превод на Английски

• penalty

Примери за използване на Дузпа на Български и техните преводи на Английски

Той се разписа от дузпа, отсъдена за фаул на Жуниор Кайсара срещу Салах.
He scored from a penalty kick, judged for a foul to Junior Caissara against Salah.

Десет годишният Муйо изпуска дузпа.
Year-old Mujo misses his penalty kick.

The GK има висока стартова позиция, около дузпа.
The GK has a high start position, around the penalty spot.

Тази ситуация води до хаос, така че да е неправилно паркирани коли има дузпа.
This situation leads to chaos, so to improperly parked cars there is a penalty.

когато Яшин спасява дузпа.
where Yashin saved a penalty.

свободен удар, дузпа….
free kick, penalty kick….

За неплатен паркинг веднага изпуска дузпа.
For unpaid parking you immediately discharged a penalty.

сте приели уведомлението дузпа.
let you know if you take the penalty notification.

Четири минути преди края Роберт Левандовски напомни за себе си с попадение от дузпа.
Four minutes before the end, Robert Lewandowski reminded himself of a penalty shot.

Упражнявайте се опитва да вкарвам голове с дузпа.
Practice trying to score goals with a penalty kick.

Белите бият с гол от дузпа в последните минути….
Goal scored from penalty kick in 87 min….

За всяка изпусната дузпа-2.
For each missed penalty kick.

Пропуснах тази дузпа.
I missed that penalty kick.

Сигурно нещо се промени след изпуснатата дузпа и червения картон срещу Ювентус.
Probably something changed after the penalty miss and the red card against Juve.

Пропуснатата дузпа на Бербатов, безпомощността на Игор Тудор
The penalty kick missed by Berbatov, the helplessness of Igor Tudor

Той се извини на феновете за пропуснатата дузпа в 88-та минута
He apologized to the fans for the missed the penalty at the 88th minute,

Джони Браво реши да даде дузпа и аз го предизвика на бой за максимални наказания.
Johnny Bravo decided to give a goalkeeper and I challenged him to a fight for maximum penalties.

Живейте живота на един футболист, който нарушава дузпа на Световното първенство,
Live the life of a football player who breaks the penalty spot at the World Cup,

Гръцките медии го определиха като“фаталния играч” на срещата поради пропуснатата дузпа в 90-та минута,
The Greek media describe him as the"fatal player" in the match because of the penalty kick he missed in the 90th minute,

Латиноамериканците поведоха с 1:0 след гол от дузпа на Кавани през първата част
Hispanics led 1-0 after a goal from the penalty Cavani during the first part in the battle