ДЪГИТЕ - превод на Английски

• rainbows
• arcs
• arches
• rainbow

Примери за използване на Дъгите на Български и техните преводи на Английски

Ще започна да гледам дъгите.
Um… I'm going to start to look at rainbows.

Дъгите представляват условни зависимости;
Edges represent conditional dependencies;

Знаеш ли, просто си мисля Шимпанзето може би ще върви добре преди дъгите.
You know, I'm just thinking the chimp might go better before the rainbows.

След като детето ви оцвети в дъгите, изрежете ги за нея.
After your child colors in the rainbows, cut them out for her.

Това е кутийката с дъгите и искрите.
It's the box with all the rainbows and the sparkles.

Сега ще вденете иглата между дъгите всиня дъга отгоре и златисто мънисто.
Now we will pass the needle between the arcs inThe top of the blue arc and the golden bead.

С тази система брекетите и дъгите се изработват специално за Вас,
With this system, the brackets and arches are made specifically for you,

При ангина препоръчвам намазването на сливиците и дъгите около тях с воден разтвор на трипафлавин.
In angina recommend spreading of tonsils and arcs around them with the aqueous solution of tripaflavin.

Древните вавилонци са изчислявали дъгите на изместването на планетите над 1000 години преди„изобретението“ на метода.
The ancient Babylonians were calculating planetary displacement arcs over 1,000 years before the method's‘invention'.

Предишната версия имаше пластмасови покрития върху дъгите и широка пластмасова защита около периметъра.
The previous version had plastic overlays on the arches and a wide plastic protection around the perimeter.

Дъгите са спектър от светлина, който се появява в небето, когато слънчевата светлина се пречупва от дъждовните капки.
The Rainbow is a spectrum of light that appears in the sky when sunlight is refracted through rain drops.

гълтача и дъгите около него се намазват с течност, съдържаща йод,
galtacha and arcs around it spreads with liquid containing iodine,

Когато вървите през дъгите, погледнете на тавана, за да видите най-добре запазените дърворезби.
As you walk through the arches look up at the ceiling to view the best-preserved carvings.

Когато микропроцесорът е включен или изключен, дъгите и топлинната енергия могат да предизвикат пожар или експлозия.
When the micro switch is turned on or off, arcs and heat generated may cause a fire or explosion.

Самата сграда е куб с асиметричен покрив, но дъгите носят подходящ дисонанс в стриктна структура,
The building itself is a cube with an asymmetric roof, but the arches bring relevant dissonance into a strict structure,

Дъгите за скулптурата са изработени в работилници, собственост на компанията Джон Кокерил в Серен.
The arcs for the sculpture were made in workshops owned by the John Cockerill company in Seraing.

леко зачервяване на дъгите.
mild redness on the arches.

оранжериите на дъгите с покриващи материали могат да бъдат закупени готови
greenhouses of the arcs with covering materials can be bought ready-made

След засаждането на резници, след известно време дъгите ще се превърнат в солидна опора за гроздето за катерене.
After planting the cuttings, after a while the arcs will become a solid support for the climbing grapes.

Предлагаме и индивидуално изработване на брекетите и дъгите за по-прецизен резултат и по-кратки срокове на лечение със системата Insignia.
For more precise results and shorter treatment time we offer the individually made brackets and arcs- Insignia.