ДЪЛГООЧАКВАНАТА - превод на Английски

• long-awaited
• long awaited
• highly anticipated
• long-anticipated
• much-anticipated
• long-expected
• much anticipated
• long anticipated
• much awaited
• long-desired
• highly-anticipated
• much-awaited

Примери за използване на Дългоочакваната на Български и техните преводи на Английски

Това бе прекрасно начало на дългоочакваната ваканция.
What a wonderful beginning to a much awaited vacation.

Дългоочакваната бременност е радостно събитие за съпрузите.
The long-awaited pregnancy is a joyful event for spouses.

Дългоочакваната ваканция започва.
The long awaited vacation starts.

Дългоочакваната среща на Г-20 ще се проведe на 30 ноември- 1 декември.
The much anticipated G20 meeting takes place November 30-December 1.

Дългоочакваната"атомна бомба" така и не избухна.
The much-awaited“atomic bomb” never came.

Бременността, особено дългоочакваната, винаги става приятно събитие.
Pregnancy, especially long-awaited, always becomes a pleasant event.

Дългоочакваната Batman Arkham рицар е окончателно освободен!
The long awaited Batman Arkham Knight is finally released!

Гърция стартира дългоочакваната дълг оферта.
Greece launches long-awaited debt offer.

SARM- дългоочакваната революция настъпи!
The long awaited Revolution had arrived!

Дългоочакваната втора част е тук!
The long awaited Part II has arrived!

Имаш дългоочакваната свой собствен апартамент или къща?
You got a long-awaited own apartment or house?

Най-после дългоочакваната пролет настъпи.
The long awaited Spring has finally arrived.

Ноемврийните празници, училищните ваканции и дългоочакваната ви ваканция….
The November holidays, school holidays and your long-awaited vacation….

Дългоочакваната ваканция започва.
The long awaited vacations start.

Въпреки това, някои млади получатели бързо забравят за дългоочакваната изненада.
However, some young recipients quickly forget about the long-awaited surprise.

Дойде най-накрая дългоочакваната свобода.
Long awaited freedom had finally arrived.

Именно след оплождането й идва дългоочакваната бременност.
It is after her fertilization comes the long-awaited pregnancy.

Ликуващи тълпи аплодират дългоочакваната победа.
Jubilant crowds cheer the long awaited Victory.

Ден Валентин- романтичен, дългоочакваната почивка и трогателно!
Valentine's Day- a romantic, a long-awaited holiday and touching!

В крайна сметка, дългоочакваната новина дойде.
After three months, the long awaited news arrived.