ДЪЛГОСРОЧНА РАБОТА - превод на Английски

• long-term work
• long-term operation
• long-term job
• long-term jobs

Примери за използване на Дългосрочна работа на Български и техните преводи на Английски

Въз основа на това, ако е необходима дългосрочна работа с инструмент, по-добре е да закупите професионален инструмент.
Based on this, if long-term work with a tool is necessary, it is better to purchase a professional tool.

Това е начин да печелите пари, когато пътувате, без да се ангажирате с дългосрочна работа.
It's a good way to make money when you travel without committing to a long-term job.

Най-честите болки в гърба са резултат на невнимателно движение, дългосрочна работа в изправено или седнало положение,
The most common back pain are the result of careless movement, long-term operation in a standing or sitting position,

Обезкуражени дългосрочна работа в клинч, принуждавайки съдиите да променят критериите за оценка за водене на война.
Discouraged long-term work in the clinch, forcing judges to modify the evaluation criteria of warfare.

Кариери Веолия предлага дългосрочна работа, която включва директен контакт с местната общност,
Veolia offers long-term jobs in occupations that involve direct contact with the local community,

Това е начин да печелите пари, когато пътувате, без да се ангажирате с дългосрочна работа.
It's a way to make money when you travel without committing to a long-term job.

Правила за съхранение на рендето За да се осигури висококачествена и дългосрочна работа на ръчната плоскост, е необходимо да се спазват определени правила за съхранение.
To ensure high-quality and long-term operation of the hand plane, it is necessary to observe certain storage rules.

Ако не се изисква сложна и дългосрочна работа, тогава високите стойности на мощността са напълно ненужни.
If complex and long-term work is not required, then high power values are completely unnecessary.

все по-малко хора ще имат дългосрочна работа.
fewer people having long-term jobs.

Правилно изпълнените мерки ще ви осигурят не само дългосрочна работа на готовия под, но и висококачествена изолация на вътрешното пространство.
Correctly executed measures will ensure you not only long-term operation of the finished floor, but also high-quality insulation of the interior space.

За 500 градуса C части на дългосрочна работа, като например aero двигател компресор компоненти и т. н….
For 500 DEG C parts of long-term work, such as aero-engine compressor components etc….

Ако имате нужда от инструмент за дългосрочна работа, а след това трябва да се внимава, за да придобият професионални видове.
If you need a tool for long-term operation, then care should be taken to acquire professional types.

Всеки модел от този тип инструмент се характеризира с индивидуални параметри за дългосрочна работа.
Any model of this type of tool is characterized by individual parameters for long-term work.

Жителите на съседните страни с нетърпение купуваха тези коне за дългосрочна работа в планините и транспортиране на тежки товари.
Residents of neighboring countries eagerly bought these horses for long-term work in the mountains and transportation of heavy loads.

новостта ще демонстрира дългосрочна работа с едно зареждане.
the novelty will demonstrate long-term operation on a single charge.

е необходима за дългосрочна работа, ще бъде по-разумно да я купите.
if it is necessary for long-term work, it will be wiser to buy it.

Ако говорим за версията на Bosch ALS 25, тогава може да се твърди, че то осигурява надеждно задържане на дръжките и дългосрочна работа.
If we are talking about the version of Bosch ALS 25, then it can be argued that it ensures reliable retention of the handles and long-term operation.

корекция за дългосрочна работа, и точността на гравиране остава непроменена.
no adjustment for long-term operation, and the engraving precision remains unchanged.

Ако чужденците идват, за да намерят краткосрочна или дългосрочна работа- тук трябва да поясня, че уличната просия във Виетнам не се възприема като работа- то те трябва да имат законен трудов договор, категоричен бе виетнамският чиновник.
If foreigners come here looking for a short-term or long-term job- and I have to make it clear that street-begging is not considered a job in Vietnam- then they must have a legitimate labor contract in accordance with Vietnamese laws,” Dau said.

според данни на правителството малко участници са намерили дългосрочна работа на друго място,
government data shows few of the participants have found long-term jobs elsewhere and many remain stuck,